Nana said... PUSH - Graphene перевод на французский

Nana said... PUSH

I've seen several children
That have asked for the ball
I need to push with this ball
I need to do whatever it is he needs to do with this ball
Give the ball to him
See what he's going to do with this ball

Some people will say to themselves
Oh, we can't do nothing with this
We don't have anybody back here to help us

Well, if that's the way you feel about it,
Then you need to sit down
And let somebody else take this side
And run on down the field with this one

But you'll be okay
Winter only lasts a couple of weekends
As far as I'm concerned

Maman a dit... POUSSE

J'ai vu plusieurs enfants
Qui ont demandé le ballon
Je dois pousser avec ce ballon
Je dois faire ce qu'il doit faire avec ce ballon
Donne-lui le ballon
Voyons ce qu'il va faire avec ce ballon

Certaines personnes se diront
Oh, on ne peut rien faire avec ça
On n'a personne derrière nous pour nous aider

Eh bien, si c'est comme ça que tu le ressens, ma chérie,
Alors tu dois t'asseoir
Et laisser quelqu'un d'autre prendre ce côté
Et courir sur le terrain avec celui-ci

Mais tu iras bien
L'hiver ne dure que quelques week-ends
En ce qui me concerne