Baggage Claim - Graphene перевод на немецкий

Baggage Claim

It ain't what you say
It's what you do

And if you're here to stay
It must be true

That girl you feeling me

It ain't what you say
It's what you do

And if you're here to stay
It must be true

That girl you feeling me
And yeah I'm feeling you
Been fighting for your attention
Tell me are you not amused
Shit you had me confused
Thinking what am I to do
Trying to be yo happiness
No lie girl you've been my pursuit
Sprinting
Catching up to you
Feeling
You're the perfect muse
For my next piece
Representing everything that I am scared to lose
And there's nothing more beautiful than art from a heart with a bruise
Gotta take it slow cause relationships only end up chopped and screwed

Baggage since a kid
No lie girl I've been flying free
Steady booking flights
Not realizing every bag costs a fee
Yet I keep my spirits high
Hoping that I get the chance to be
What my younger self dreamed of
Plus every woman's fantasy

And that's when I met you
And as far as I could see
Match made in heaven
You had just as many bags as me
Said you couldn't stay long
But now we're in Paris trying all the cheese
Looking back like oh shit
Look at how you and I became we (oui)

It ain't what you say
It's what you do

And if you're here to stay
It must be true

It ain't what you say
It's what you do

And if you're here to stay
It must be true

That girl you feeling me

Gepäckausgabe

Es ist nicht, was du sagst,
sondern was du tust.

Und wenn du hier bleibst,
muss es wahr sein.

Dieses Mädchen, du fühlst mich.

Es ist nicht, was du sagst,
sondern was du tust.

Und wenn du hier bleibst,
muss es wahr sein.

Dieses Mädchen, du fühlst mich,
und ja, ich fühle dich auch.
Habe um deine Aufmerksamkeit gekämpft,
sag mir, bist du nicht amüsiert?
Scheiße, du hast mich verwirrt,
dachte, was soll ich tun?
Versuche, dein Glück zu sein,
keine Lüge, Mädchen, du warst mein Ziel.
Sprinte,
hole dich ein,
fühle,
du bist die perfekte Muse
für mein nächstes Stück.
Repräsentiert alles, was ich Angst habe zu verlieren,
und es gibt nichts Schöneres als Kunst von einem Herzen mit einem blauen Fleck.
Muss es langsam angehen, denn Beziehungen enden immer zerhackt und verschraubt.

Gepäck seit meiner Kindheit,
keine Lüge, Mädchen, ich bin frei geflogen,
ständig Flüge gebucht,
ohne zu merken, dass jedes Gepäckstück eine Gebühr kostet.
Trotzdem halte ich meine Stimmung hoch,
in der Hoffnung, dass ich die Chance bekomme,
das zu sein, wovon mein jüngeres Ich geträumt hat,
plus die Fantasie jeder Frau.

Und dann traf ich dich,
und soweit ich sehen konnte,
im Himmel gemachte Verbindung,
du hattest genauso viel Gepäck wie ich.
Sagtest, du könntest nicht lange bleiben,
aber jetzt sind wir in Paris und probieren all die Käsesorten,
blicken zurück und denken, oh Scheiße,
schau, wie aus dir und mir ein Wir (oui) wurde.

Es ist nicht, was du sagst,
sondern was du tust.

Und wenn du hier bleibst,
muss es wahr sein.

Es ist nicht, was du sagst,
sondern was du tust.

Und wenn du hier bleibst,
muss es wahr sein.

Dieses Mädchen, du fühlst mich.