Baggage Claim - Graphene перевод на французский

Baggage Claim

It ain't what you say
It's what you do

And if you're here to stay
It must be true

That girl you feeling me

It ain't what you say
It's what you do

And if you're here to stay
It must be true

That girl you feeling me
And yeah I'm feeling you
Been fighting for your attention
Tell me are you not amused
Shit you had me confused
Thinking what am I to do
Trying to be yo happiness
No lie girl you've been my pursuit
Sprinting
Catching up to you
Feeling
You're the perfect muse
For my next piece
Representing everything that I am scared to lose
And there's nothing more beautiful than art from a heart with a bruise
Gotta take it slow cause relationships only end up chopped and screwed

Baggage since a kid
No lie girl I've been flying free
Steady booking flights
Not realizing every bag costs a fee
Yet I keep my spirits high
Hoping that I get the chance to be
What my younger self dreamed of
Plus every woman's fantasy

And that's when I met you
And as far as I could see
Match made in heaven
You had just as many bags as me
Said you couldn't stay long
But now we're in Paris trying all the cheese
Looking back like oh shit
Look at how you and I became we (oui)

It ain't what you say
It's what you do

And if you're here to stay
It must be true

It ain't what you say
It's what you do

And if you're here to stay
It must be true

That girl you feeling me

Récupération des Bagages

Ce ne sont pas tes paroles qui comptent
Mais tes actions

Et si tu restes ici
Ce doit être vrai

Chérie, tu me sens

Ce ne sont pas tes paroles qui comptent
Mais tes actions

Et si tu restes ici
Ce doit être vrai

Chérie, tu me sens
Et oui, je te sens aussi
Je me bats pour ton attention
Dis-moi, n'es-tu pas amusée ?
Tu m'as embrouillé
Je me demandais ce que je devais faire
J'essaie d'être ton bonheur
Sans mentir, chérie, tu es ma quête
Je cours
Pour te rattraper
Je sens que
Tu es la muse parfaite
Pour ma prochaine œuvre
Tu représentes tout ce que j'ai peur de perdre
Et il n'y a rien de plus beau que l'art d'un cœur meurtri
On doit y aller doucement car les relations finissent toujours brisées

Des bagages depuis tout petit
Sans mentir, chérie, j'ai volé librement
J'ai réservé des vols en continu
Sans réaliser que chaque bagage a un prix
Pourtant je garde le moral
En espérant avoir la chance d'être
Ce dont mon jeune moi rêvait
En plus du fantasme de chaque femme

Et c'est là que je t'ai rencontrée
Et aussi loin que je pouvais voir
Une union parfaite
Tu avais autant de bagages que moi
Tu disais que tu ne pouvais pas rester longtemps
Mais maintenant on est à Paris en train de goûter tous les fromages
En regardant en arrière genre oh merde
Regarde comment toi et moi sommes devenus nous (oui)

Ce ne sont pas tes paroles qui comptent
Mais tes actions

Et si tu restes ici
Ce doit être vrai

Ce ne sont pas tes paroles qui comptent
Mais tes actions

Et si tu restes ici
Ce doit être vrai

Chérie, tu me sens