Текст и перевод песни Grass - Porto girl

Porto girl

Daylight
Follow my shadows on the way
Walking down, a yellow term along the way
Droppin′ by a brown tiled cafe

Taking out some coffee with added milk
Settle down at riverside humming my favorite tune
You don't know baby

I wanna know, I wanna go
If I wanna know
Every part of my world to make you feel my love
Let you know every pieces of me

Sun fades with the gold sky
Like the egg tart we used to share
Everything that I like, babe
Are the things that you like, babe
Can we talk babe until we see the sunrise
Sitting on the bridge with the river view
Tell me things that you like, babe
Oh, everything you like babe

Starry night, we′re walking down the avenue
Stranger with guitar playing songs that we both like
Shall we have a dance now?

I know, this cannot be last forevermore
But for now, can we just love the moment we are in

I wanna know, I wanna go
If I wanna know
Oh, every part of my world to make you feel my love
Let you know every pieces of me

Sun fades with the gold sky
Like the egg tart we used to share
Everything that I like babe
Are the things that you like, baby

Can we talk babe until we see the sunrise
Sitting on the bridge with the river view
Tell me things that you like, baby
Oh, everything you like, babe

If I wanna know, I wanna go
I wanna know
If I wanna know, I wanna go
I wanna know
If I wanna know, I wanna go
I wanna know
If I wanna know, I wanna go
I wanna know

Sun fades with the gold sky
Like the egg tart we used to share
Everything that I like, babe
Are the things that you like, baby

Can we talk babe until we see the sunrise
Sitting on the bridge with the river view
Tell me things that you like, babe
Tell me things that you like, baby

Fille de Porto

Le jour se lève
Suis mes ombres sur le chemin
Marchant vers le bas, une couleur jaune sur le chemin
J'arrête à un café aux carreaux de terre cuite bruns

Je prends un café avec du lait
Je m'installe au bord de la rivière en fredonnant ma mélodie préférée
Tu ne sais pas, mon chéri

J'ai envie de savoir, j'ai envie d'y aller
Si je veux savoir
Chaque partie de mon monde pour te faire sentir mon amour
Te faire connaître chaque partie de moi

Le soleil se couche avec le ciel doré
Comme la tarte aux œufs que nous avions l'habitude de partager
Tout ce que j'aime, mon chéri
Ce sont les choses que tu aimes, mon chéri
On peut parler mon chéri jusqu'à ce qu'on voit le lever du soleil
Assis sur le pont avec la vue sur la rivière
Dis-moi les choses que tu aimes, mon chéri
Oh, tout ce que tu aimes, mon chéri

Nuit étoilée, nous marchons le long de l'avenue
Un étranger avec une guitare jouant des chansons que nous aimons tous les deux
Devrions-nous danser maintenant ?

Je sais, ça ne peut pas durer éternellement
Mais pour l'instant, on peut juste aimer le moment où on est

J'ai envie de savoir, j'ai envie d'y aller
Si je veux savoir
Oh, chaque partie de mon monde pour te faire sentir mon amour
Te faire connaître chaque partie de moi

Le soleil se couche avec le ciel doré
Comme la tarte aux œufs que nous avions l'habitude de partager
Tout ce que j'aime, mon chéri
Ce sont les choses que tu aimes, mon chéri

On peut parler mon chéri jusqu'à ce qu'on voit le lever du soleil
Assis sur le pont avec la vue sur la rivière
Dis-moi les choses que tu aimes, mon chéri
Oh, tout ce que tu aimes, mon chéri

Si je veux savoir, j'ai envie d'y aller
J'ai envie de savoir
Si je veux savoir, j'ai envie d'y aller
J'ai envie de savoir
Si je veux savoir, j'ai envie d'y aller
J'ai envie de savoir
Si je veux savoir, j'ai envie d'y aller
J'ai envie de savoir

Le soleil se couche avec le ciel doré
Comme la tarte aux œufs que nous avions l'habitude de partager
Tout ce que j'aime, mon chéri
Ce sont les choses que tu aimes, mon chéri

On peut parler mon chéri jusqu'à ce qu'on voit le lever du soleil
Assis sur le pont avec la vue sur la rivière
Dis-moi les choses que tu aimes, mon chéri
Dis-moi les choses que tu aimes, mon chéri