Текст и перевод песни Grasshopper - Lonely
地球是否獨剩餘
Lonely
Is
the
Earth
the
only
one
who
survived
Lonely
冷靜冷冰冷漠裡
In
a
cold
and
indifferent
world
再沒法追尋當天的女子
I
can't
find
the
girl
of
the
day
寂寥寂止寂寞時
Lonely
Lonely
and
quiet
lonely
time
Lonely
半夢半癡叫喚你
I
call
your
name
in
my
sleep
今生裡沒你沒意義
There's
no
meaning
in
this
life
without
you
如被困在千堵牆
Like
being
trapped
in
a
thousand
walls
胡亂碰撞一千次
Colliding
randomly
a
thousand
times
一億次
A
hundred
million
times
但每是失意
But
every
time
I'm
disappointed
無論你願早或遲
Whether
you
want
it
sooner
or
later
祈望接受這段情多一次
I
hope
you
will
accept
this
relationship
one
more
time
若有可能請給我知
If
possible,
please
let
me
know
日裡感Lonely
I
feel
Lonely
during
the
day
夜闌夜深夜靜時Lonely
I
feel
Lonely
at
night
每日每刻盼望你
I
miss
you
every
moment
有沒有可能即刻解我癡
Is
it
possible
to
cure
me
now
獨個感
Lonely
I
feel
Lonely
by
myself
萬人共歡亦獨嘗
Lonely
I
also
feel
Lonely
when
we
are
all
together
醉著醉醒叫喚你
I
call
your
name
when
I'm
drunk
and
awake
今生裡沒你沒意義
There's
no
meaning
in
this
life
without
you
重拾碎裂的夢兒
Pick
up
the
broken
dreams
祈望渴望多一次
I
wish
and
hope
for
it
願獻盡心意
I'm
willing
to
give
you
my
heart
無論你願早或遲
Whether
you
want
it
sooner
or
later
祈望接受這罪人的深意
I
hope
you
will
accept
my
love
若有可能請給我知
If
possible,
please
let
me
know
日裡感Lonely
I
feel
Lonely
during
the
day
夜闌夜深夜靜時Lonely
I
feel
Lonely
at
night
每日每刻盼望你
I
miss
you
every
moment
有沒有可能即刻解我癡
Is
it
possible
to
cure
me
now
獨個感
Lonely
I
feel
Lonely
by
myself
萬人共歡亦獨嘗
Lonely
I
also
feel
Lonely
when
we
are
all
together
醉著醉醒叫喚你
I
call
your
name
when
I'm
drunk
and
awake
今生裡沒你沒意義
There's
no
meaning
in
this
life
without
you
地球是否獨剩餘
Lonely
Is
the
Earth
the
only
one
who
survived
Lonely
冷靜冷冰冷漠裡
In
a
cold
and
indifferent
world
再沒法追尋當天的女子
I
can't
find
the
girl
of
the
day
寂寥寂止寂寞時
Lonely
Lonely
and
quiet
lonely
time
Lonely
半夢半痴叫喚你
I
call
your
name
in
my
sleep
今生裡沒你沒意義
There's
no
meaning
in
this
life
without
you
夜闌夜深夜靜時
Lonely
I
feel
Lonely
at
night
每日每刻盼望你
I
miss
you
every
moment
有沒有可能即刻解我痴
Is
it
possible
to
cure
me
now
萬人共歡亦獨嚐
Lonely
I
also
feel
Lonely
when
we
are
all
together
醉著醉醒叫喚妳
I
call
your
name
when
I'm
drunk
or
awake
今生裡沒妳沒意義
There's
no
meaning
in
this
life
without
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Goro Matsui, Hideya Nakazaki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.