Mi se spune… cu Spike - Grasu XXL перевод на немецкий

Mi se spune… cu Spike

Yee mi se spune Grasu Icss
Uite la ceas acum e fiCSS
Momentu de care ti'am mai zis
Asculta-ma atent si poate asa ai sa te prinzi
Ca eu nu stiu ce vinzi
Tre sa vad ca te intinzi
Si tot incerci sa intreprinzi
Incearca sa'ntelegi prietene tu te minti
Si ce c***t ascunzi in dinti
Vorbe aiurea si vad ca insisti
Eu imi bag P**a in voi de extremisti
Uite cateva notiuni relative la compromis
E diferenta de class Yee e diferenta de Glass
Yoo te vad, te ascult si casc,
Verifica asta noi suntem urmatorul pas

Lumea vorbeste da'si pierde timpu
Merg mai departe mi'ascult instincu'
Trec peste toate fac loc si intru!

Ca mi se spune tipu de la cablu, radio sau teve
Dar stiu o cale sa ating stele nu spun care e
Nu ca as fi unu din aia care crezi tu ca nu e
Unu din prietenii tai buni da lasa mama cum e
Si zbor in stanga si'n dreapta si vrea sa pun mana pe ele .
Numai ca'mi sare in cale o foitza cu'n (***)
Se lasa foarte greu peste pupile dece .
Lumea se misca atat de lent printre paharele
De pe mesele astea micute pe care stau ca un (***)
Fara sa cada tot felu de tipe bete beton
Care se rup din toate partile ca ele nu au somn
Si nu rasp la tel o sapt ca dorm
Si mi-se spune pe nume da nu ce auzi de la lume
Faze genu vrajeala msg, mass'uri sau glume
Ca toata lumea ma striga da nu stiu cum mi-se spune
Cine mai are intrebari sa nu ezite sa sune

Lumea vorbeste da'si pierde timpu .
Merg mai departe mi'ascult instincu' .
Trec peste toate fac loc si ïntru!

Man nennt mich… mit Spike

Yeah, man nennt mich Grasu XXL
Schau auf die Uhr, jetzt ist es genau
Der Moment, von dem ich dir schon erzählt habe
Hör mir gut zu und vielleicht verstehst du es dann
Denn ich weiß nicht, was du verkaufst
Ich muss sehen, dass du dich anstrengst
Und immer versuchst, etwas zu unternehmen
Versuch zu verstehen, Freund, du belügst dich selbst
Und was zum Teufel versteckst du hinter deinen Zähnen
Sinnloses Gerede und ich sehe, du bestehst darauf
Ich scheiß auf euch Extremisten
Hier sind ein paar Begriffe bezüglich Kompromiss
Es ist ein Klassenunterschied, Yeah, es ist ein Glas-Unterschied
Yo, ich sehe dich, ich höre dir zu und gähne,
Check das aus, wir sind der nächste Schritt

Die Leute reden, aber verschwenden ihre Zeit
Ich gehe weiter, höre auf meinen Instinkt
Ich überwinde alles, mache Platz und trete ein!

Denn man nennt mich den Typen vom Kabel, Radio oder Fernsehen
Aber ich kenne einen Weg, die Sterne zu erreichen, ich sage nicht, welcher es ist
Nicht, dass ich einer von denen wäre, von denen du glaubst, dass er es nicht ist
Einer deiner guten Freunde, aber lass es, Mama, wie es ist
Und ich fliege nach links und rechts und will sie in die Finger kriegen.
Nur springt mir ein Blättchen mit (***) in den Weg
Es legt sich sehr schwer über die Pupillen, warum.
Die Welt bewegt sich so langsam zwischen den Gläsern
Von diesen kleinen Tischen, auf denen ich wie ein (***) stehe
Ohne dass alle möglichen stockbetrunkenen Mädels umfallen
Die von allen Seiten auseinanderfallen, weil sie keinen Schlaf haben
Und ich gehe eine Woche nicht ans Telefon, weil ich schlafe
Und man nennt mich beim Namen, aber nicht das, was du von den Leuten hörst
Sachen wie Geschwätz, Nachrichten, Massenmails oder Witze
Denn jeder ruft mich, aber ich weiß nicht, wie man mich nennt
Wer noch Fragen hat, soll nicht zögern anzurufen

Die Leute reden, aber verschwenden ihre Zeit .
Ich gehe weiter, höre auf meinen Instinkt .
Ich überwinde alles, mache Platz und trete ein!