Текст и перевод песни Grateful Dead - Black Peter (Live at San Antonio Civic Auditorium, San Antonio, TX - 11/12/71)
All
of
my
friends
come
to
see
me
last
night
Tous
mes
amis
sont
venus
me
voir
hier
soir
I
was
laying
in
my
bed
and
dying
J'étais
allongé
dans
mon
lit,
en
train
de
mourir
Annie
Bonneau
from
St.
Angel
Annie
Bonneau
de
St.
Angel
Say
the
weather
down
here
so
fine
Dit
que
le
temps
ici
est
si
beau
Just
then
the
wind
came
squalling
through
the
dark
Juste
à
ce
moment-là,
le
vent
s'est
mis
à
hurler
dans
l'obscurité
But
who
can
the
weather
command?
Mais
qui
peut
commander
à
la
météo
?
Just
wanna
have
a
little
peace
to
die
J'ai
juste
envie
d'avoir
un
peu
de
paix
pour
mourir
And
a
friend
or
two
I
love
at
hand
Et
un
ou
deux
amis
que
j'aime
à
mes
côtés
Fever
roll
up
to
a
hundred
and
five
La
fièvre
monte
à
cent
cinq
Roll
on
up,
gonna
roll
back
down
Monte,
monte,
va
redescendre
One
more
day
I
find
myself
alive
Encore
un
jour
où
je
me
retrouve
vivant
Tomorrow
maybe
go
beneath
the
ground
Demain,
peut-être
que
j'irai
sous
terre
See
here
how
everything
lead
up
to
this
day
Regarde
comment
tout
a
mené
à
ce
jour
And
it′s
just
like
any
other
day
that's
ever
been
Et
c'est
comme
n'importe
quel
autre
jour
qui
a
déjà
été
Sun
going
up
and
then
the
sun
going
down
Le
soleil
se
lève
puis
le
soleil
se
couche
Shine
through
my
window
and
my
friends
they
come
around
Il
brille
à
travers
ma
fenêtre
et
mes
amis
viennent
me
voir
Come
around,
come
around
Vient
me
voir,
vient
me
voir
The
people
might
know
but
the
people
don′t
care
Les
gens
pourraient
savoir,
mais
les
gens
ne
se
soucient
pas
That
a
man
could
be
as
poor
as
me
Qu'un
homme
puisse
être
aussi
pauvre
que
moi
Take
a
look
at
poor
Peter,
he's
lying
in
pain
Regarde
le
pauvre
Peter,
il
est
allongé
dans
la
douleur
Now
let's
go
run
and
see,
run
and
see
Maintenant,
allons
courir
voir,
courir
voir
Run
and
see,
run,
run
and
see
and
see
Courir
voir,
courir,
courir
voir
et
voir
Оцените перевод
1
Playing In the Band (Live at Felyine Field, Tempe, AZ - 11/25/73)
2 Shakedown Street (Live at Rainbow Theatre, London, England - 3/24/81)
3 Cream Puff War (Live at Fillmore Auditorium, San Francisco - 7/3/66)
4 Scarlet Begonias / Fire On the Mountain (Live at Field House, RPI,Troy, NY - 5/7/78)
5 Sugaree (Live at Cleveland Public Auditorium, Cleveland, OH, 8/26/80)
6 China Cat Sunflower / I Know You Rider (Live at Assembly Hall - University of Illinios, Champaign-Urbana, IL - 2/21/73)
7 So Many Roads (Live at Boston Garden, Boston, MA - 10/1/94)
8 New Minglewood Blues (Live at Capital Theater, Port Chester, NY - 2/24/71)
9 Bird Song (Live at Hollywood Palladium, Los Angeles - 9/10/72)
10 That's It For the Other One (Live at Shrine Auditorium, Los Angeles - 8/23/68)
11 High Time (Live at Baltimore Civic Center, Baltimore, MD - 5/26/77)
12 Big Railroad Blues (Live at Academy of Music, NYC - 3/22/72)
13 Loose Lucy (Live at Knickerbocker Arena, Albany, NY - 3/27/93)
14 The Music Never Stopped (Live at Boston Music Hall, Boston, MA - 6/12/76)
15 Black Peter (Live at San Antonio Civic Auditorium, San Antonio, TX - 11/12/71)
16 Tennessee Jed (Live at Giants Stadium, East Rutherford, NJ - 7/10/89)
17 Passenger (Live at Allen Kirby Field House - Lafayette College, Easton PA, 5/7/79)
18 Friend of the Devil (Live at Fox Theater, Atlanta, GA - 5/18/77)
19 Uncle John's Band (Live at Fillmore East, New York City - 2/11/70)
20 Stagger Lee (Live at Uptown Theatre, Chicago, IL - 11/18/78)
21 Feel Like a Stranger (Live at Providence Civic Center, Providence, RI - 3/31/86)
22 Candyman (Live at Alligator Alley Gym - University of Florida, Gainesville, FL - 11/29/80)
23 My Brother Esau (Live at River Bend Music Center, Cincinnati, OH - 6/24/85)
24 Corrina (Live at Charlotte Coliseum, Charlotte, NC - 3/23/95)
25 Hell In a Bucket / Don't Ease Me In (Live at Saratoga Springs, NY - 6/27/85)
26 Alligator / Caution (Do Not Stop On Tracks) (Live at Shrine Auditorium, Los Angeles - 11/10/67)
27 Space / Only a Fool (Live at New Haven Coliseum, New Haven, CT - 4/23/84)
28 I Need a Miracle/Bertha (Live at University of Iowa, Iowa City, IA - 8/10/82)
29 Let It Grow/Don't Ease Me In (Live at Madison Square Garden, NYC - 9/16/87)
2 Shakedown Street (Live at Rainbow Theatre, London, England - 3/24/81)
3 Cream Puff War (Live at Fillmore Auditorium, San Francisco - 7/3/66)
4 Scarlet Begonias / Fire On the Mountain (Live at Field House, RPI,Troy, NY - 5/7/78)
5 Sugaree (Live at Cleveland Public Auditorium, Cleveland, OH, 8/26/80)
6 China Cat Sunflower / I Know You Rider (Live at Assembly Hall - University of Illinios, Champaign-Urbana, IL - 2/21/73)
7 So Many Roads (Live at Boston Garden, Boston, MA - 10/1/94)
8 New Minglewood Blues (Live at Capital Theater, Port Chester, NY - 2/24/71)
9 Bird Song (Live at Hollywood Palladium, Los Angeles - 9/10/72)
10 That's It For the Other One (Live at Shrine Auditorium, Los Angeles - 8/23/68)
11 High Time (Live at Baltimore Civic Center, Baltimore, MD - 5/26/77)
12 Big Railroad Blues (Live at Academy of Music, NYC - 3/22/72)
13 Loose Lucy (Live at Knickerbocker Arena, Albany, NY - 3/27/93)
14 The Music Never Stopped (Live at Boston Music Hall, Boston, MA - 6/12/76)
15 Black Peter (Live at San Antonio Civic Auditorium, San Antonio, TX - 11/12/71)
16 Tennessee Jed (Live at Giants Stadium, East Rutherford, NJ - 7/10/89)
17 Passenger (Live at Allen Kirby Field House - Lafayette College, Easton PA, 5/7/79)
18 Friend of the Devil (Live at Fox Theater, Atlanta, GA - 5/18/77)
19 Uncle John's Band (Live at Fillmore East, New York City - 2/11/70)
20 Stagger Lee (Live at Uptown Theatre, Chicago, IL - 11/18/78)
21 Feel Like a Stranger (Live at Providence Civic Center, Providence, RI - 3/31/86)
22 Candyman (Live at Alligator Alley Gym - University of Florida, Gainesville, FL - 11/29/80)
23 My Brother Esau (Live at River Bend Music Center, Cincinnati, OH - 6/24/85)
24 Corrina (Live at Charlotte Coliseum, Charlotte, NC - 3/23/95)
25 Hell In a Bucket / Don't Ease Me In (Live at Saratoga Springs, NY - 6/27/85)
26 Alligator / Caution (Do Not Stop On Tracks) (Live at Shrine Auditorium, Los Angeles - 11/10/67)
27 Space / Only a Fool (Live at New Haven Coliseum, New Haven, CT - 4/23/84)
28 I Need a Miracle/Bertha (Live at University of Iowa, Iowa City, IA - 8/10/82)
29 Let It Grow/Don't Ease Me In (Live at Madison Square Garden, NYC - 9/16/87)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.