Dark Star - Remastered Version - Grateful Deadперевод на русский
Dark
star,
crashes
Темная
звезда
падает,
Pouring
its
light
into
ashes
Изливая
свой
свет
в
пепел.
Reason
tatters,
the
forces
tear
loose
from
the
axis
Разум
рвется,
силы
срываются
с
оси.
Searchlight
casting,
for
faults
in
the
clouds
of
delusion
Прожектор
ищет
недостатки
в
облаках
заблуждений.
Shall
we
go,
you
and
I
while
we
can
Пойдем,
милая,
пока
мы
можем,
Through,
the
transitive
nightfall
of
diamonds
Сквозь
преходящую
ночь
алмазов.
Mirror
shatters
in
formless
reflections
of
matter
Зеркало
разбивается
в
бесформенных
отражениях
материи.
Glass
hand
dissolving
to
ice
petal
flowers
revolving
Стеклянная
рука
тает,
лепестки
ледяных
цветов
кружатся.
Lady
in
velvet
recedes
in
the
nights
of
goodbye
Женщина
в
бархате
исчезает
в
ночи
прощаний.
Shall
we
go,
you
and
I
while
we
can
Пойдем,
милая,
пока
мы
можем,
Through
the
transitive
nightfall
of
diamonds
Сквозь
преходящую
ночь
алмазов.
Оцените перевод
1
Ripple
2 My Brother Esau - Single B-Side
3 What'll You Raise
4 Death Don't Have No Mercy
5 Dark Star - Remastered Version
6 Tastebud - Vocal Version
7 Don't Ease Me In - Vocal Version
8 Album Radio Spot KPPC
9 Good Lovin' - Studio Outtake
10 Truckin' - Remastered Version
11 Viola Lee Blues [Edited Version]
12 Unbroken Chain - Studio Acoustic Demo
13 To Lay Me Down - Studio Rehearsal
14 Jack-A-Roe - Studio Outtake
15 China Doll [Studio Outtake]
16 Catfish John [Studio Outtake]
17 Pride Of Cucamonga - Studio Acoustic Demo
18 Loose Lucy - Studio Outtake
19 You Don't Have To Ask
20 Black Muddy River - Studio Rehearsal
21 Fire On The Mountain [Studio Outtake]
22 Peggy-O - Studio Outtake
23 When Push Comes To Shove - Studio Rehearsal
24 Touch Of Grey - Studio Rehearsal
25 Can't Come Down
26 The Yellow Dog Story - Story
27 Weather Report Suite - Part Studio Acoustic Demo Version
28 Stealin' - Vocal Version
29 I Know You Rider - Scorpio Sessions Version
30 Fire In The City - From the Film Sons and Daughters
31 Clementine Jam - Live in San Mateo, CA 1968 Version
32 Early Morning Rain - Previously Unissued Version
33 Radio Promo for Grateful Dead Live
34 Groove #1 [Instrumental Studio Outtake]
35 Groove #2 [Instrumental Studio Outtake]
36 Distorto [Instrumental Studio Outtake]
37 A to E Flat Jam [Instrumental Studio Outtake]
38 Proto 18 Proper [Instrumental Studio Outtake]
39 Hollywood Cantata [Studio Outtake]
40 Peggy-O [Instrumental Studio Outtake]
41 The Ascent [Instrumental Studio Outtake]
42 Equinox (studio outtake)
43 New Speedway Boogie - Alternate Mix Previously Unissued
44 I Know You Rider - Previously Unissued Version
45 Mindbender - Confusion's Prince Previously Unissued Version
46 The Only Time Is Now - Previously Unissued Version
47 Caution (Don't Stop On The Tracks)
48 Stealin' - Previously Unissued Instrumental Version
49 Don't Ease Me In - Previously Unissued Instrumental Version
50 Tastebud - Previously Unissued Instrumental Version
51 Cold Rain And Snow - Previously Unissued Instrumental Version
52 Cold Rain And Snow - Previously Unissued Vocal Version
53 Alice D. Millionaire - Previously Unreleased
54 Overseas Stomp [The Lindy Hop]
55 Tastebud - Previously Unreleased
56 Born Cross-Eyed [Single Version]
57 Nobody's Spoonful Jam - Live in San Mateo, CA 1968 Version
58 The Eleventh Jam - Live in San Mateo, CA 1968 Version
59 WB Commercial for Live/Dead
60 Workingman's Dead
2 My Brother Esau - Single B-Side
3 What'll You Raise
4 Death Don't Have No Mercy
5 Dark Star - Remastered Version
6 Tastebud - Vocal Version
7 Don't Ease Me In - Vocal Version
8 Album Radio Spot KPPC
9 Good Lovin' - Studio Outtake
10 Truckin' - Remastered Version
11 Viola Lee Blues [Edited Version]
12 Unbroken Chain - Studio Acoustic Demo
13 To Lay Me Down - Studio Rehearsal
14 Jack-A-Roe - Studio Outtake
15 China Doll [Studio Outtake]
16 Catfish John [Studio Outtake]
17 Pride Of Cucamonga - Studio Acoustic Demo
18 Loose Lucy - Studio Outtake
19 You Don't Have To Ask
20 Black Muddy River - Studio Rehearsal
21 Fire On The Mountain [Studio Outtake]
22 Peggy-O - Studio Outtake
23 When Push Comes To Shove - Studio Rehearsal
24 Touch Of Grey - Studio Rehearsal
25 Can't Come Down
26 The Yellow Dog Story - Story
27 Weather Report Suite - Part Studio Acoustic Demo Version
28 Stealin' - Vocal Version
29 I Know You Rider - Scorpio Sessions Version
30 Fire In The City - From the Film Sons and Daughters
31 Clementine Jam - Live in San Mateo, CA 1968 Version
32 Early Morning Rain - Previously Unissued Version
33 Radio Promo for Grateful Dead Live
34 Groove #1 [Instrumental Studio Outtake]
35 Groove #2 [Instrumental Studio Outtake]
36 Distorto [Instrumental Studio Outtake]
37 A to E Flat Jam [Instrumental Studio Outtake]
38 Proto 18 Proper [Instrumental Studio Outtake]
39 Hollywood Cantata [Studio Outtake]
40 Peggy-O [Instrumental Studio Outtake]
41 The Ascent [Instrumental Studio Outtake]
42 Equinox (studio outtake)
43 New Speedway Boogie - Alternate Mix Previously Unissued
44 I Know You Rider - Previously Unissued Version
45 Mindbender - Confusion's Prince Previously Unissued Version
46 The Only Time Is Now - Previously Unissued Version
47 Caution (Don't Stop On The Tracks)
48 Stealin' - Previously Unissued Instrumental Version
49 Don't Ease Me In - Previously Unissued Instrumental Version
50 Tastebud - Previously Unissued Instrumental Version
51 Cold Rain And Snow - Previously Unissued Instrumental Version
52 Cold Rain And Snow - Previously Unissued Vocal Version
53 Alice D. Millionaire - Previously Unreleased
54 Overseas Stomp [The Lindy Hop]
55 Tastebud - Previously Unreleased
56 Born Cross-Eyed [Single Version]
57 Nobody's Spoonful Jam - Live in San Mateo, CA 1968 Version
58 The Eleventh Jam - Live in San Mateo, CA 1968 Version
59 WB Commercial for Live/Dead
60 Workingman's Dead
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.