Текст и перевод песни Grateful Dead - Help On the Way
Paradise
waits,
on
the
crest
of
a
wave,
her
angels
in
flames.
Рай
ждет
на
гребне
волны,
ее
ангелы
в
огне.
She
has
no
pain,
like
a
child
she
is
pure,
she
is
not
to
blame.
У
нее
нет
боли,
она
чиста,
как
ребенок,
она
ни
в
чем
не
виновата.
Poised
for
flight,
wings
spread
bright,
spring
from
night
into
the
sun.
Готовясь
к
полету,
расправив
яркие
крылья,
я
вырываюсь
из
ночи
навстречу
солнцу.
Don′t
stop
to
run,
she
can
fly
like
a
lie,
she
can't
be
outdone.
Не
останавливайся,
чтобы
убежать,
она
может
летать,
как
ложь,
ее
нельзя
превзойти.
Tell
me
the
cost;
I
can
pay,
let
me
go,
tell
me
love
is
not
lost.
Скажи
мне
цену;
я
могу
заплатить,
отпусти
меня,
Скажи
мне,
что
любовь
не
потеряна.
Sell
everything;
without
love
day
to
day
insanity′s
king.
Продай
все;
без
любви
день
за
днем
король
безумия.
I
will
pay
day
by
day,
anyway,
lock,
bolt
and
key.
Я
буду
платить
день
за
днем,
в
любом
случае,
замок,
засов
и
ключ.
Crippled
but
free,
I
was
blind
all
the
time
I
was
learning
to
see.
Покалеченный,
но
свободный,
я
был
слеп
все
время,
пока
учился
видеть.
Help
on
the
way,
well,
I
know
only
this,
I've
got
you
today.
Помощь
в
пути,
ну,
я
знаю
только
это,
ты
у
меня
сегодня
есть.
Don't
fly
away,
cause
I
love
what
I
love
and
I
want
it
that
way.
Не
улетай,
потому
что
я
люблю
то,
что
люблю,
и
хочу
этого.
I
will
stay
one
more
day,
like
I
say,
honey
it′s
you.
Я
останусь
еще
на
один
день,
как
и
сказал,
Милая,
это
ты.
Making
it
too,
without
love
in
a
dream
it
will
never
come
true.
Делая
это
тоже,
без
любви
во
сне
это
никогда
не
сбудется.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jerome J. Garcia, Robert C Christie Hunter
1
Mississippi Half-Step Uptown Toodeloo
2
Franklin's Tower
3
Eyes Of The World
4
Scarlet Begonias
5
Row Jimmy
6
Money Money
7
U.S. Blues
8
Black-Throated Wind (Live At Winterland, San Francisco, CA 10/16-20/74)
9
El Paso (Live At Winterland, San Francisco, CA 10/16-20/74)
10
Sugaree (Live At Winterland, San Francisco, CA 10/16-20/74)
11
Stella Blue (Live At Winterland, San Francisco, CA 10/16-20/74)
12
Casey Jones (Live At Winterland, San Francisco, CA 10/16-20/74)
13
Ship of Fools (Live At Winterland, San Francisco, CA 10/16-20/74)
14
U.S. Blues (Live At Winterland, San Francisco, CA 10/16-20/74)
15
Mississippi Half-Step Uptown Toodeloo (Live At Winterland, San Francisco, CA 10/16-20/74)
16
The Promised Land (Live At Winterland, San Francisco, CA 10/16-20/74)
17
It Must Have Been the Roses (Live At Winterland, San Francisco, CA 10/16-20/74)
18
Help On the Way
19
Weather Report Suite
20
Stella Blue
21
The Music Never Stopped
22
Ship Of Fools
23
Slipknot!
24
China Doll
25
Unbroken Chain
26
Loose Lucy
27
Let Me Sing Your Blues Away
28
Here Comes Sunshine
29
Blues For Allah
30
Pride Of Cucamonga
31
Crazy Fingers
32
Sage & Spirit
33
Cold Rain & Snow (Live At Winterland, San Francisco, CA 10/16-20/74)
34
Around and Around (Live At Winterland, San Francisco, CA 10/16-20/74)
35
Beat It On Down the Line (Live At Winterland, San Francisco, CA 10/16-20/74)
36
Big River (Live At Winterland, San Francisco, CA 10/16-20/74)
37
King Solomon's Marbles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.