Grateful Dead - New Minglewood Blues [Live at Fillmore East, New York City, April 1971] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grateful Dead - New Minglewood Blues [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]




New Minglewood Blues [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
New Minglewood Blues [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
I was born in the desert raised in a lion′s den
Je suis dans le désert, élevé dans une tanière de lions
I was born in the desert raised in a lion's den
Je suis dans le désert, élevé dans une tanière de lions
Oh, my number one occupation is stealing women from their men
Oh, mon occupation principale est de voler les femmes à leurs hommes
Well, i′m a wanted man in texas, busted jail and i'm gone for good.
Eh bien, je suis un homme recherché au Texas, j'ai fait sauter la prison et je suis parti pour de bon.
Said, i'm a wanted man in texas, busted jail and i′m gone for good.
J'ai dit, je suis un homme recherché au Texas, j'ai fait sauter la prison et je suis parti pour de bon.
Well, the sheriff couldn′t catch me,
Eh bien, le shérif ne pouvait pas m'attraper,
But his little girl sure wish she could.
Mais sa petite fille aimerait bien pouvoir le faire.
Well now the doctor call me crazy, sometimes i am, sometimes i ain't,
Eh bien, maintenant le médecin me dit que je suis fou, parfois je le suis, parfois je ne le suis pas,
Said now the doctor call me crazy, sometimes i am, sometimes i ain′t,
J'ai dit que le médecin me dit que je suis fou, parfois je le suis, parfois je ne le suis pas,
Yes, and the preacher man call me sinner
Oui, et le prédicateur me dit que je suis un pécheur
But his little girl call me saint.
Mais sa petite fille me dit que je suis un saint.
Well a couple shots of whiskey women round here start looking good,
Eh bien, quelques gorgées de whisky et les femmes par ici commencent à avoir l'air bien,
I said a couple shots of whiskey women round here start looking good,
J'ai dit, quelques gorgées de whisky et les femmes par ici commencent à avoir l'air bien,
A couple more shots of whiskey, i'm going down to minglewood.
Encore quelques gorgées de whisky, et je vais descendre à Minglewood.
Said, i was born in the desert raised in a lion′s den
J'ai dit, je suis dans le désert, élevé dans une tanière de lions
Said, i was born in the desert raised in a lion's den
J'ai dit, je suis dans le désert, élevé dans une tanière de lions
Yes and my number one occupation is stealing women from their men
Oui, et mon occupation principale est de voler les femmes à leurs hommes
I was born in the desert raised in a lion′s den
Je suis dans le désert, élevé dans une tanière de lions
Oh, my number one occupation is stealing women from their men
Oh, mon occupation principale est de voler les femmes à leurs hommes





Авторы: BOB WEIR


1 Goin' Down The Road Feeling Bad [2] [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
2 Cold Rain And Snow [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
3 Casey Jones [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
4 In The Midnight Hour [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
5 New Minglewood Blues [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
6 We Bid You Goodnight [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
7 China Cat Sunflower [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
8 Uncle John's Band [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
9 Bertha [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
10 Next Time You See Me [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
11 Beat It On Down The Line [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
12 Bird Song [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
13 Dark Hollow [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
14 Second That Emotion [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
15 Me And My Uncle [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
16 Cumberland Blues [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
17 Turn On Your Lovelight [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
18 Good Lovin' [1] [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
19 Good Lovin' [2] [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
20 Sugar Magnolia [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
21 Loser [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
22 Ain't It Crazy [The Rub] [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
23 El Paso [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
24 I'm A King Bee [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
25 Ripple [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
26 Me And Bobby McGee [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
27 Drums [1] [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
28 I Know You Rider [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
29 Morning Dew [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
30 Wharf Rat [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
31 Alligator [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
32 Drums [2] [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
33 Truckin' [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
34 It Hurts Me Too [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
35 Sing Me Back Home [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
36 Hard To Handle [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]
37 Jam [Live at Fillmore East, New York City, April 1971]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.