Grateful Dead - New, New Minglewood Blues - Remastered - перевод текста песни на русский

New, New Minglewood Blues - Remastered - Grateful Deadперевод на русский




New, New Minglewood Blues - Remastered
Новый, Новый Минглвудский Блюз - Ремастеринг
Grateful Dead
Grateful Dead
Miscellaneous
Разное
New New Minglewood Blues
Новый Новый Минглвудский Блюз
New, New Minglewood Blues
Новый, Новый Минглвудский Блюз
I was born in the desert
Я родился в пустыне,
Raised in a lion's den
Вырос в львином логове.
I was born in the desert
Я родился в пустыне,
Raised in a lion's den
Вырос в львином логове.
Oh, my number one occupation
О, мое главное занятие
Is stealing women from their men
Уводить женщин у их мужчин.
Well, I'm a wanted man in Texas,
Меня разыскивают в Техасе,
busted jail and I'm gone for good.
Сбежал из тюрьмы, и меня уже не поймать.
Said, I'm a wanted man in Texas,
Говорю тебе, меня разыскивают в Техасе,
busted jail and I'm gone for good.
Сбежал из тюрьмы, и меня уже не поймать.
Well, the sheriff couldn't catch me,
Шериф не смог меня поймать,
but his little girl sure wished she could.
Но его дочка, уж точно, хотела бы.
Well now the doctor call me crazy,
Доктор называет меня сумасшедшим,
sometimes I am, sometimes I ain't,
Иногда я такой, иногда нет.
Said now the doctor call me crazy,
Говорю тебе, доктор называет меня сумасшедшим,
sometimes I am, sometimes I ain't,
Иногда я такой, иногда нет.
Yes, and the preacher man call me sinner
Да, и святоша называет меня грешником,
but his little girl call me saint.
Но его дочка называет меня святым.
Well a couple shots of whiskey
Пара рюмок виски,
women round here start looking good,
И женщины здесь начинают выглядеть привлекательно.
I said a couple shots of whiskey
Говорю тебе, пара рюмок виски,
women round here start looking good,
И женщины здесь начинают выглядеть привлекательно.
A couple more shots of whiskey,
Еще пара рюмок виски,
I'm going down to Minglewood.
И я отправляюсь в Минглвуд.
Said, I was born in the desert
Говорю тебе, я родился в пустыне,
Raised in a lion's den
Вырос в львином логове.
Said, I was born in the desert
Говорю тебе, я родился в пустыне,
Raised in a lion's den
Вырос в львином логове.
Yes and my number one occupation
Да, и мое главное занятие
Is stealing women from their men
Уводить женщин у их мужчин.
I was born in the desert
Я родился в пустыне,
Raised in a lion's den
Вырос в львином логове.
I was born in the desert
Я родился в пустыне,
Raised in a lion's den
Вырос в львином логове.
Oh, my number one occupation
О, мое главное занятие
Is stealing women from their men
Уводить женщин у их мужчин.





Авторы: Bob Weir, Philip Lesh, William Kreutzmann, Jerome Garcia, Ronald Charles Mc Kernan

Grateful Dead - The Grateful Dead (50th Anniversary Deluxe Edition)
Альбом
The Grateful Dead (50th Anniversary Deluxe Edition)
дата релиза
13-01-2017

1 The Golden Road (To Unlimited Devotion) - Remastered
2 Morning Dew - Remastered
3 Cream Puff War - Remastered
4 Standing On The Corner - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
5 Beat It On Down The Line - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
6 Big Boss Man - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
7 You Don't Have To Ask - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
8 Cream Puff War - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
9 Cardboard Cowboy - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
10 Cold Rain And Snow - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/30/66
11 Stealin' - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
12 Sittin' On Top Of The World - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
13 Hey Little One - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/30/66
14 One Kind Favor - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/30/66
15 Viola Lee Blues - Live at P.N.E. Garden Auditorium,Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
16 New, New Minglewood Blues - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/30/66
17 Next Time You See Me - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
18 I Know You Rider - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
19 It's All Over Now, Baby Blue - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
20 Good Mornin' Little Schoolgirl - Live at P.N.E. Garden Auditorium, Vancouver, British Columbia, Canada 7/29/66
21 Beat It On Down The Line - Remastered
22 Cold Rain And Snow - Remastered
23 Sittin' On Top Of The World - Remastered
24 Viola Lee Blues - Remastered
25 New, New Minglewood Blues - Remastered
26 Good Mornin' Little School Girl - Remastered

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.