Текст и перевод песни Grateful Dead - Operator - Live at Fillmore East, New York, NY - 9/18/70

Operator - Live at Fillmore East, New York, NY - 9/18/70

Operator can you help me, help me if you please
Give me the right area code and the number, that I need
My rider left upon a midnight flyer singin' like a summer breeze
I think she's somewhere down south
Down about baton rouge
But I just can't remember no number, a number I can use
Directory don't have it, central done forgot it
Got to find a number to use
Tryin' to check out a number, tryin' to run down a line
Operator said that's privelaged information
And it ain't no business of mine
Its flooding down in Texas, the polls are out in Utah
Got to find a private line
She could be hangin round a steel mill working in a house of blue lights
Riding a getaway bus outta Oakland, talkin' to the night
I don't know where she's goin, I don't care where she's been
Long as she's been doin' it right

Оператор - Живое выступление в Fillmore East, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк - 18.09.70

Оператор, помоги мне, прошу, помоги,
Дай мне нужный код города и номер, который мне нужен.
Моя девушка улетела ночным рейсом, напевая, словно летний бриз.
Думаю, она где-то на юге,
Где-то около Батон-Руж,
Но я никак не могу вспомнить номер, который я могу использовать.
В справочнике его нет, центральная забыла его,
Должен найти номер, который можно использовать.
Пытаюсь проверить номер, пытаюсь найти линию,
Оператор сказала, что это конфиденциальная информация
И меня это не касается.
В Техасе наводнение, в Юте отключили электричество,
Нужно найти частную линию.
Она может ошиваться возле сталелитейного завода, работать в доме с синими огнями,
Ехать на автобусе из Окленда, разговаривая с ночью.
Я не знаю, куда она едет, мне все равно, где она была,
Главное, чтобы она поступала правильно.