Текст и перевод песни Grateful Dead - Tastebud (with vocals)
Woke
up
way
after
midnight,
people
Проснулись
далеко
за
полночь,
люди
Just
a
little
while,
a
little
while
before
day
Совсем
чуть-чуть,
чуть-чуть
до
рассвета.
I
could
find
no
satisfaction
Я
не
мог
найти
удовлетворения.
Turned
on
my
pillow
to
where
my
baby
lay
Повернулась
на
подушке
туда,
где
лежал
мой
ребенок.
I
remembered
I
was
in
a
strange
old
town
then
Я
вспомнил,
что
был
тогда
в
незнакомом
Старом
городе.
My
sweet
little
angel
she′s
so
far
away
Мой
милый
маленький
ангел
она
так
далеко
Now
I
ain't
got
no
friends
here
Теперь
у
меня
здесь
нет
друзей.
Ain′t
got
no,
no
good
place
to
go
У
меня
нет,
нет
хорошего
места,
куда
можно
пойти.
All
my
friends
are
back
home
Все
мои
друзья
вернулись
домой.
And
I
can't,
I
can't
go
there
no
more
И
я
не
могу,
я
больше
не
могу
туда
идти.
You
know
I
done
just
a
little
bit
wrong
Ты
знаешь,
что
я
поступил
немного
неправильно.
And
I
can′t
go
back
no
more
И
я
больше
не
могу
вернуться.
Take
me
back
baby
Забери
меня
обратно,
детка.
I
can′t
help
it
if
I
need
you
so
Я
ничего
не
могу
поделать,
если
ты
мне
так
нужна.
Well
I've
been
a
bad
man
darling
Я
был
плохим
человеком
дорогая
But
I
won′t,
I
won't
get
drunk
no
more
Но
я
не
буду,
я
больше
не
буду
напиваться.
But
if
you
did
not
did
like
you
do
Но
если
бы
ты
этого
не
сделал,
то
поступил
бы
так
же,
как
ты.
Baby
I
wouldn′t
have
had
to
go
Детка
мне
бы
не
пришлось
уходить
I'm
coming
back
baby,
baby
I′m
coming
home
Я
возвращаюсь,
детка,
детка,
я
возвращаюсь
домой,
I'm
coming
back
baby,
baby
I'm
coming
home
я
возвращаюсь,
детка,
детка,
я
возвращаюсь
домой.
The
way
I
love
you
darling
Как
я
люблю
тебя
дорогая
You′ve
got
to,
got
to
know
Ты
должен,
должен
знать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ronald Mckernan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.