Текст и перевод песни Grateful Dead - Unbroken Chain - Studio Acoustic Demo

Unbroken Chain - Studio Acoustic Demo

Blue light rain, whoa unbroken chain,
Looking for familiar faces in an empty window pane.
Listening for the secret, searching for the sound
But I could only hear the preacher and the baying of his hounds.
Willow sky, whoa, I walk and wonder why,
They say love your brother, but you will catch it when you try.
Roll you down the line boy, drop you for a loss,
Ride you out on a cold railroad and nail you to a cross.
November and more, as I wait for the score,
They're telling me forgiveness is the key to every door.
A slow winter day a night like forever,
Sink like a stone, float like a feather.
(Instrumental)
Lilac rain, unbroken chain, Song of the sawhet owl.
Out on the mountain, it'll drive you insane, Listening to the winds howl
Unbroken chain of sorrow and pearls, Unbroken chain of shy and sea.
Unbroken chain of the western wind, Unbroken chain of you and me.

Разорванная цепь - Студийная акустическая демо-версия

Синий свет дождя, ох, разорванная цепь,
Ищу знакомые лица в пустом оконном стекле.
Вслушиваюсь в тайну, ищу звук,
Но слышу лишь проповедника и лай его гончих.
Ивовое небо, ох, я иду и думаю, почему,
Говорят, люби ближнего, но ты поплатишься, когда попытаешься.
Сбросят тебя с пути, милая, оставят ни с чем,
Вывезут тебя по холодной железной дороге и пригвоздят к кресту.
Ноябрь и дальше, пока я жду расплаты,
Мне говорят, что прощение – ключ к каждой двери.
Медленный зимний день, ночь как вечность,
Тону как камень, парю как перышко.
(Инструментальная часть)
Сиреневый дождь, разорванная цепь, Песня сыча.
В горах это сведет тебя с ума, слушая вой ветров.
Разорванная цепь печали и жемчуга, Разорванная цепь застенчивости и моря.
Разорванная цепь западного ветра, Разорванная цепь тебя и меня.