Grave - Redeemed Through Hate - перевод текста песни на немецкий

Redeemed Through Hate - Graveперевод на немецкий




Redeemed Through Hate
Erlöst durch Hass
Starved through years of worship and sin,
Ausgehungert durch Jahre der Anbetung und Sünde,
My dark side of life,
Meine dunkle Seite des Lebens,
As my hunger grows my faith declines,
Während mein Hunger wächst, schwindet mein Glaube,
Lust for flesh stronger than God
Lust auf Fleisch, stärker als Gott
Perished through years of divinity,
Zugrunde gegangen durch Jahre der Göttlichkeit,
Love to you is hate for me
Liebe zu dir ist Hass für mich
Raised to obey their fairytales unquestionably,
Erzogen, um ihren Märchen fraglos zu gehorchen,
Ridden with fear and whipped with words about sinners' fate,
Geplagt von Angst und gepeitscht mit Worten über das Schicksal der Sünder,
As my true self emerges violently,
Während mein wahres Ich gewaltsam zum Vorschein kommt,
Lust for God through blasphemy
Lust auf Gott durch Gotteslästerung
Blessed by the words of the fellow flock
Gesegnet durch die Worte der Herde
"Praise the newborn son!"
"Preiset den neugeborenen Sohn!"
But my faith is stronger than flesh and blood,
Aber mein Glaube ist stärker als Fleisch und Blut,
Death to you means life for me
Tod für dich bedeutet Leben für mich
Reveling in sin amongst a pile of dead,
Ich schwelge in Sünde inmitten eines Haufens von Toten,
Piled against their idol on his cross of shame
Aufgetürmt gegen ihr Idol an seinem Kreuz der Schande
Darkness growing closer,
Die Dunkelheit kommt näher,
My fear is gone as death arrives,
Meine Furcht ist verschwunden, als der Tod naht,
Hatred growing stronger,
Der Hass wird stärker,
My dreams are real,
Meine Träume sind real,
Now forever I shall burn
Nun werde ich für immer brennen
Piled against their idol on his cross of shame
Aufgetürmt gegen ihr Idol an seinem Kreuz der Schande





Авторы: Ola Lindgren, Mike Lagren, Tobias Bo Cristiansson, Ronnie Bergerstahl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.