Текст и перевод песни Grave Digger - Charon (Fährmann Des Todes)

Charon (Fährmann Des Todes)

Weiche Wellen wiegen sich
Mein Ruder bricht den Fluss
Tote Seelen nehme ich
Mit einem letzten Kuss

Ich bin Charon Fährmann der Toten
Mein Reich das ist die Unterwelt
Zahlt für die Sünden zahlt für den Hohn
Eure Schmerzen und Leiden sind mein Lohn

Der Tod er steht euch gut
Langsam stirbt das Blut
Tote Seelen nehme ich
Bett euch in tosender Flut

Ich bin Charon Fährmann der Toten
Mein Reich das ist die Unterwelt
Zahlt für die Sünden zahlt für den Hohn
Eure Schmerzen und Leiden sind mein Lohn

Charon (Le passeur de la mort)

Les vagues douces se balancent
Mon aviron brise le fleuve
Je prends les âmes mortes
Avec un dernier baiser

Je suis Charon, le passeur des morts
Mon royaume, c'est le monde souterrain
Payez pour les péchés, payez pour le mépris
Vos douleurs et vos souffrances sont ma récompense

La mort te sied bien
Le sang meurt lentement
Je prends les âmes mortes
Je vous couche dans la marée tumultueuse

Je suis Charon, le passeur des morts
Mon royaume, c'est le monde souterrain
Payez pour les péchés, payez pour le mépris
Vos douleurs et vos souffrances sont ma récompense