The Night Before - Grave Digger перевод на русский

The Night Before

Blackend days long winter nights
Days without future, days without light
No horizon, no intoxing heat
I′m listening to my lonely hearbeat

My soul has left me, life has changed
Over my head, dark clouds above

THE NIGHT BEFORE I SAW AN EAGLE FLY
THE NIGHT BEFORE I SAW THE EVIL EYE
THE NIGHT BEFORE I HEARD THE BATTLE CRY
THE NIGHT BEFORE I FELT MY SUICIDE

Starring through the open window
Searching for my soulless shadow
He's tumbling around and falling down
He′s on a journey out of town

My soul has left me, life has changed
Over my head, dark clouds above
Who can tell me how I can go on
Before I leave into the dawn

THE NIGHT BEFORE I SAW AN EAGLE FLY
THE NIGHT BEFORE I SAW THE EVIL EYE
THE NIGHT BEFORE I HEARD THE BATTLE CRY
THE NIGHT BEFORE I FELT MY SUICIDE

THE NIGHT BEFORE I SAW AN EAGLE FLY
THE NIGHT BEFORE I SAW THE EVIL EYE
THE NIGHT BEFORE I HEARD THE BATTLE CRY
THE NIGHT BEFORE I FELT MY SUICIDE

Ночь Перед

Мрачные дни, долгие зимние ночи,
Дни без будущего, дни без света.
Нет горизонта, нет пьянящего тепла,
Я слушаю свое одинокое сердцебиение.

Моя душа покинула меня, жизнь изменилась,
Надо мной темные облака.

НОЧЬЮ ПЕРЕД Я ВИДЕЛ, КАК ОРЕЛ ПАРИТ,
НОЧЬЮ ПЕРЕД Я ВИДЕЛ ЗЛОЙ ВЗОР,
НОЧЬЮ ПЕРЕД Я СЛЫШАЛ БОЕВОЙ КЛИЧ,
НОЧЬЮ ПЕРЕД Я ЧУВСТВОВАЛ СВОЙ СУИЦИД.

Смотрю в открытое окно,
Ищу свою бездушную тень.
Она мечется и падает вниз,
Она в путешествии за пределы города.

Моя душа покинула меня, жизнь изменилась,
Надо мной темные облака.
Кто может сказать мне, как мне жить дальше,
Прежде чем я уйду на рассвете?

НОЧЬЮ ПЕРЕД Я ВИДЕЛ, КАК ОРЕЛ ПАРИТ,
НОЧЬЮ ПЕРЕД Я ВИДЕЛ ЗЛОЙ ВЗОР,
НОЧЬЮ ПЕРЕД Я СЛЫШАЛ БОЕВОЙ КЛИЧ,
НОЧЬЮ ПЕРЕД Я ЧУВСТВОВАЛ СВОЙ СУИЦИД.

НОЧЬЮ ПЕРЕД Я ВИДЕЛ, КАК ОРЕЛ ПАРИТ,
НОЧЬЮ ПЕРЕД Я ВИДЕЛ ЗЛОЙ ВЗОР,
НОЧЬЮ ПЕРЕД Я СЛЫШАЛ БОЕВОЙ КЛИЧ,
НОЧЬЮ ПЕРЕД Я ЧУВСТВОВАЛ СВОЙ СУИЦИД.