Grave - 8th Dominion (Remaster 2019) - перевод текста песни на русский

8th Dominion (Remaster 2019) - Graveперевод на русский




8th Dominion (Remaster 2019)
8-е Владение (Ремастер 2019)
Far from the promised land
Далеко от земли обетованной,
Where the weak reside
Где обитают слабые,
My realm, my place of peace
Моё царство, моё место покоя,
Beneath the mountains eternity
Под горами вечность.
The eighth dominion
Восьмое владение,
Bestowed upon me
Дарованное мне,
Controlled salvation
Контролируемое спасение,
Regeneration time now
Время возрождения настало.
Ruled by darkness I have been
Я был под властью тьмы
And will always be
И всегда буду.
Satan watched every step
Сатана следил за каждым шагом
Through hollow eyes
Сквозь пустые глаза.
Following the traces of the dead
Следуя по следам мёртвых,
To grow my strength
Чтобы взрастить свою силу,
Searching for the purest minds
В поисках чистейших умов,
Regeneration time
Время возрождения.
Far away from the promised land
Вдали от земли обетованной,
Where the worlds collide
Где миры сталкиваются.
Cold and hollow, vast and black
Холодная и пустая, необъятная и чёрная
My eternity
Моя вечность.
A thousand years and a thousand more
Тысяча лет и ещё тысяча
Awaiting my destined path
В ожидании моего предначертанного пути.
Set my kingdom free
Освободи моё царство.
Following the traces of the dead
Следуя по следам мёртвых,
To grow my strength
Чтобы взрастить свою силу,
Searching for the purest minds
В поисках чистейших умов,
Regeneration time
Время возрождения.
The eighth dominion
Восьмое владение,
Bestowed upon me
Дарованное мне,
Controlled salvation
Контролируемое спасение,
Regeneration time now
Время возрождения настало.
Silent moans as my body fails
Тихие стоны, когда моё тело отказывает,
Claws and horns let the pain in
Когти и рога впускают боль.
Slowly twisting by the shedding of skin
Медленно извиваясь, сбрасывая кожу,
Demon speech now controls my tongue
Демоническая речь теперь управляет моим языком.
Flames below me, flames inside
Пламя подо мной, пламя внутри,
Far away from where worlds collide
Вдали оттуда, где миры сталкиваются.
Satan grins with burning eyes
Сатана ухмыляется горящими глазами,
Dominion eight - generation nine...
Владение восемь - поколение девять...





Авторы: Ronnie Bergerstahl, Ola Lindgren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.