Текст и перевод песни Grave - Bloodfed
No
way
out
of
here
Отсюда
нет
выхода.
Trapped
in
a
vacuum
between
the
living
and
the
dead
Застрял
в
вакууме
между
живым
и
мертвым.
I
hear
them
call
me
from
the
other
side
Я
слышу,
как
они
зовут
меня
с
другой
стороны.
Disbelieve
I
have
been
my
whole
life
Не
верь,
что
я
был
таким
всю
свою
жизнь.
Guide
my
soul
to
rest
Направь
мою
душу
к
покою.
Who
will
decide
my
faith
Кто
определит
мою
веру
Some
say
the
body
will
decompose
and
turn
to
dust
Некоторые
говорят,
что
тело
разлагается
и
превращается
в
пыль.
Spirits
appear
in
front
of
me
Духи
появляются
передо
мной.
Reaching
for
my
mind
to
decide
Тянусь
к
своему
разуму
чтобы
принять
решение
And
I
choose
to
be...
И
я
выбираю
быть...
...Bloodfed
- not
misled
...
Окровавленный-не
сбитый
с
толку.
Not
sacred
- or
Godled
Не
святой
- и
не
богоподобный.
You
drink
the
blood
of
Christ
Ты
пьешь
кровь
Христа.
I
drink
the
blood
of
you
Я
пью
твою
кровь.
I
would
not
have
it
any
other
way
Я
не
хочу,
чтобы
все
было
по-другому.
Back
with
the
dead
again
Снова
с
мертвецами.
Since
my
first
visit
it
has
now
come
clear
Со
времени
моего
первого
визита
все
стало
ясно.
Rather
that
spend
my
afterlife
among
the
praying
Лучше
я
проведу
свою
загробную
жизнь
среди
молящихся.
I'd
rather
be...
Я
лучше
буду...
...Bloodfed
- not
misled
...
Окровавленный-не
сбитый
с
толку.
Not
sacred
- or
Godled
Не
святой
- и
не
богоподобный.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Torndal Jonas Alexander, Jensa Paulsson, Ola Lindgren, Fredrik Isaksson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.