Grave - Day of Mourning - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grave - Day of Mourning




Day of Mourning
Jour de deuil
Sadistic, killing of your mind
Sadique, tu as tué mon esprit
Pathetic, mutants in your brain
Pathétique, des mutants dans ton cerveau
Damage, is already done
Les dommages, sont déjà faits
Failure, of the sacrifice
Échec, du sacrifice
Confronting with your maker,
Face à ton créateur,
Paranoid vision a dream
Une vision paranoïaque, un rêve
Flesh is dripping cold
La chair dégouline de froid
Day of mourning
Jour de deuil
Death is on your back
La mort est sur ton dos
Watching, the angels die.
Elle regarde, les anges mourir.
Altaer, the virgin's blood.
Autel, le sang de la vierge.
Drips, on the floor.
Goutte, sur le sol.
Praise your holy maker
Loue ton saint créateur
Awaiting the hour of your death,
Attends l'heure de ta mort,
Create your own vision,
Crée ta propre vision,
What will come after life.
Ce qui adviendra après la vie.
You feel no pain no more
Tu ne ressens plus aucune douleur
Burn with me till your flesh drips away
Brûle avec moi jusqu'à ce que ta chair s'écoule
Tortured bodies all around
Des corps torturés tout autour
Eternal hate inside your mind
Une haine éternelle dans ton esprit
Reborn to eternity, blessing your desire
Réné, à l'éternité, bénissant ton désir
Epidemic world outside, the change has begun.
Un monde épidémique à l'extérieur, le changement a commencé.
Sadistic, killing of your mind.
Sadique, tu as tué mon esprit.
Pathetic, mutants in your brain.
Pathétique, des mutants dans ton cerveau.
Damage, is already done.
Les dommages, sont déjà faits.
Failure, of the sacrifice.
Échec, du sacrifice.
Confronting with your maker,
Face à ton créateur,
Paranoid vision a dream
Une vision paranoïaque, un rêve
Flesh dripping cold
La chair dégouline de froid
Day of mourning.
Jour de deuil.





Авторы: Jensa Paulsson, Joergen Sandstroem, Ola Lindgren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.