Grave - Out of the Light - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grave - Out of the Light




Out of the Light
Вне света
Hatred stronger than ever
Ненависть сильнее, чем когда-либо,
Since you turned your back at me
С тех пор, как ты отвернулась от меня.
How can I put my trust
Как я могу доверять
In someone false like you
Кому-то лживому, как ты?
Blinded by the tales, I chose my path
Ослеплённый сказками, я выбрал свой путь,
No more lustful living, I changed my ways
Нет больше похотливой жизни, я изменил свои привычки.
And before I knew it, I was enslaved
И прежде чем я понял это, я стал рабом,
Under the sign of christ, I fell from grace
Под знаком Христа я пал.
Not a sign of proof, only the words
Никаких доказательств, только слова,
Spoken from the preachers, the selfelected
Произносимые проповедниками, самозванцами.
Seeing sin in everything to gain their grip
Видя грех во всём, чтобы усилить свою власть,
I must find a way to get me out of the light
Я должен найти способ выбраться из света.
You don? t need to save me
Тебе не нужно спасать меня,
I? ll save myself
Я спасу себя сам.
Don? t try to pursuade me
Не пытайся убеждать меня,
My life is Mine
Моя жизнь принадлежит мне.
Hatred became my fate
Ненависть стала моей судьбой,
Under the sign of christ I fell from grace
Под знаком Христа я пал.
Blinded by the tales
Ослеплённый сказками,
I must find a way to get me out of the light
Я должен найти способ выбраться из света.
You don? t need to save me
Тебе не нужно спасать меня,
I? ll save myself
Я спасу себя сам.
Don? t try to pursuade me
Не пытайся убеждать меня,
My life is Mine
Моя жизнь принадлежит мне.





Авторы: Torndal Jonas Alexander, Ola Lindgren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.