Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Close
to
the
end,
fading
away,
clenching
on
to
life
Nahe
am
Ende,
dahinschwindend,
klammere
mich
ans
Leben
Feeling
my
fluids
draining
out,
every
breath
so
hard
Fühle,
wie
meine
Säfte
auslaufen,
jeder
Atemzug
so
schwer
Alive
or
dead
seems
all
the
same,
engulfed
in
myself
Lebendig
oder
tot
scheint
alles
gleich,
in
mich
selbst
versunken
For
a
future
seat
in
hell
I
shall
end
this
now
Für
einen
zukünftigen
Platz
in
der
Hölle
werde
ich
dies
jetzt
beenden
In
my
last
conscious
state
I
recall
the
pain
In
meinem
letzten
bewussten
Zustand
erinnere
ich
mich
an
den
Schmerz
Born
through
years
of
spit
and
hate,
always
longing
for
this
day
Geboren
durch
Jahre
voller
Spott
und
Hass,
sehnte
mich
immer
nach
diesem
Tag
Now
its
time
to
prove
them
wrong,
those
who
doubted
me
Jetzt
ist
es
Zeit,
ihnen
das
Gegenteil
zu
beweisen,
jenen,
die
an
mir
zweifelten
Coward!
Misfit!
Outcast!
You
shall
bow
before
me
Feigling!
Außenseiter!
Ausgestoßener!
Ihr
sollt
euch
vor
mir
verneigen
Life,
so
fragile
indeed
Leben,
so
zerbrechlich
in
der
Tat
Death,
sweet
relief
Tod,
süße
Erlösung
At
the
final
step
I
hesitate
but
grin
Beim
letzten
Schritt
zögere
ich,
aber
grinse
Pain,
sweet
relief
Schmerz,
süße
Erlösung
Close
to
the
end,
fading
away,
clenching
on
to
life
Nahe
am
Ende,
dahinschwindend,
klammere
mich
ans
Leben
Feeling
my
fluids
draining
out,
every
breath
so
hard
Fühle,
wie
meine
Säfte
auslaufen,
jeder
Atemzug
so
schwer
Life,
so
fragile
indeed
Leben,
so
zerbrechlich
in
der
Tat
Death,
sweet
relief
Tod,
süße
Erlösung
At
the
final
step
I
hesitate
but
grin
Beim
letzten
Schritt
zögere
ich,
aber
grinse
Pain,
sweet
relief
Schmerz,
süße
Erlösung
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lindgren Ola Per Mikael, Bergerstahl Ronnie Per Anders, Cristiansson Tobias Grave
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.