Falling 4 U - Graves перевод на немецкий

Falling 4 U

We can run away together
To a place much better than here
I wanna be lying in your arms
And know to live without fear

I feel so lost right now
I don't know what to do myself
All i know is when i'm with you
It means more than wealth

I'm falling for you
I'm falling for you
I can't get up
Just know i love you

I get so lonely
When you're not around
I'm like an old dog
Just put me down

We had to go our own ways
But we knew that we'd cross paths
And now that we are ok
Maybe we could make this last

I've been so reckless this past year
Everything i did was wrong
Cause i knew that we're meant to be
And i'll love you from dusk till dawn

I'm falling for you
I'm falling for you
I can't get up
Just know i love you

I get so lonely
When you're not around
I'm like an old dog
Just put me down

Put me down
Put me down

Verliebe mich in Dich

Wir können zusammen weglaufen
An einen Ort, viel besser als hier
Ich möchte in deinen Armen liegen
Und wissen, wie man ohne Angst lebt

Ich fühle mich gerade so verloren
Ich weiß nicht, was ich mit mir anfangen soll
Alles, was ich weiß, ist, wenn ich bei dir bin
Bedeutet es mehr als Reichtum

Ich verliebe mich in dich
Ich verliebe mich in dich
Ich kann nicht aufstehen
Wisse nur, dass ich dich liebe

Ich werde so einsam,
Wenn du nicht in der Nähe bist
Ich bin wie ein alter Hund
Erlöse mich einfach

Wir mussten unsere eigenen Wege gehen
Aber wir wussten, dass sich unsere Wege kreuzen würden
Und jetzt, da es uns gut geht
Vielleicht könnten wir es schaffen, dass es hält

Ich war so rücksichtslos dieses letzte Jahr
Alles, was ich tat, war falsch
Weil ich wusste, dass wir füreinander bestimmt sind
Und ich werde dich lieben von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen

Ich verliebe mich in dich
Ich verliebe mich in dich
Ich kann nicht aufstehen
Wisse nur, dass ich dich liebe

Ich werde so einsam,
Wenn du nicht in der Nähe bist
Ich bin wie ein alter Hund
Erlöse mich einfach

Erlöse mich
Erlöse mich