Текст и перевод песни Graves - Falling 4 U

Falling 4 U

We can run away together
To a place much better than here
I wanna be lying in your arms
And know to live without fear

I feel so lost right now
I don't know what to do myself
All i know is when i'm with you
It means more than wealth

I'm falling for you
I'm falling for you
I can't get up
Just know i love you

I get so lonely
When you're not around
I'm like an old dog
Just put me down

We had to go our own ways
But we knew that we'd cross paths
And now that we are ok
Maybe we could make this last

I've been so reckless this past year
Everything i did was wrong
Cause i knew that we're meant to be
And i'll love you from dusk till dawn

I'm falling for you
I'm falling for you
I can't get up
Just know i love you

I get so lonely
When you're not around
I'm like an old dog
Just put me down

Put me down
Put me down

Tomber pour toi

On peut s'enfuir ensemble
Vers un endroit bien meilleur qu'ici
J'ai envie d'être allongé dans tes bras
Et de savoir vivre sans peur

Je me sens si perdu en ce moment
Je ne sais pas quoi faire de moi-même
Tout ce que je sais, c'est que quand je suis avec toi
Ça signifie plus que la richesse

Je tombe pour toi
Je tombe pour toi
Je ne peux pas me relever
Sache juste que je t'aime

Je me sens si seul
Quand tu n'es pas là
Je suis comme un vieux chien
Laisse-moi simplement tomber

Nous avons dû prendre des chemins différents
Mais nous savions que nos chemins se croiseraient
Et maintenant que nous allons bien
Peut-être que nous pourrions faire durer cela

J'ai été si imprudent cette dernière année
Tout ce que j'ai fait était mal
Parce que je savais que nous étions faits pour être ensemble
Et je t'aimerai du crépuscule à l'aube

Je tombe pour toi
Je tombe pour toi
Je ne peux pas me relever
Sache juste que je t'aime

Je me sens si seul
Quand tu n'es pas là
Je suis comme un vieux chien
Laisse-moi simplement tomber

Laisse-moi tomber
Laisse-moi tomber