Gravitonas - For the First Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gravitonas - For the First Time




For the First Time
Впервые
I've been losing sleep
Я терял сон,
Getting stuck too deep in our moment
Застревая слишком глубоко в нашем мгновении.
And what hurts the most
И что больнее всего,
Is that I'm supposed to get over it
Так это то, что я должен это пережить.
And I know that I
И я знаю, что я
Shouldn't call you now
Не должен звонить тебе сейчас,
Cause there's nothing left to say
Потому что нечего больше сказать.
But I'm drunk and I'm gonna tell you now
Но я пьян, и я собираюсь тебе сказать это сейчас.
Anyway
Как бы то ни было.
No matter if we're still strangers
Неважно, если мы все еще чужие,
You got me feeling for the first time
Ты заставила меня почувствовать это впервые.
I got a taste for danger
Я почувствовал вкус опасности.
You got me feeling for the first time
Ты заставила меня почувствовать это впервые.
Even the night was young
Даже ночь была молодой,
We were twenty one and unbroken
Нам был двадцать один год, и мы были несломленными.
Somehow we could lose our minds on natural high
Каким-то образом мы могли потерять рассудок от естественного кайфа.
We were chosen
Мы были избранными.
You got me feeling
Ты заставила меня почувствовать,
You got me feeling for the first time
Ты заставила меня почувствовать это впервые.
You got me feeling for the first time
Ты заставила меня почувствовать это впервые.
I'm not afraid to cry
Я не боюсь плакать,
Guess it proves that I am still human
Полагаю, это доказывает, что я все еще человек.
And it hurts so good
И это так приятно больно
To be in this loop of reflection
Быть в этой петле размышлений.
And I know that I
И я знаю, что я
Shouldn't call you now
Не должен звонить тебе сейчас,
Cause there's nothing left to say
Потому что нечего больше сказать.
But I'm lost tonight so i shoot it out
Но я потерян сегодня ночью, поэтому я выпаливаю это.
Anyway
Как бы то ни было.
No matter if we're still strangers
Неважно, если мы все еще чужие,
You got me feeling for the first time
Ты заставила меня почувствовать это впервые.
We got a taste for danger
Мы почувствовали вкус опасности.
You got me feeling for the first time
Ты заставила меня почувствовать это впервые.
Even the night was young
Даже ночь была молодой,
We were twenty one and unbroken
Нам был двадцать один год, и мы были несломленными.
Somehow we could lose our minds on natural high
Каким-то образом мы могли потерять рассудок от естественного кайфа.
We were chosen
Мы были избранными.
You got me feeling
Ты заставила меня почувствовать,
You got me feeling for the first time
Ты заставила меня почувствовать это впервые.
You got me feeling for the first time
Ты заставила меня почувствовать это впервые.
And even the night was young
И даже ночь была молодой,
We were twenty one and unbroken
Нам был двадцать один год, и мы были несломленными.
Somehow we could lose our minds
Каким-то образом мы могли потерять рассудок
On natural high we were chosen
От естественного кайфа, мы были избранными.
You got me feeling
Ты заставила меня почувствовать,
You got me feeling for the first time
Ты заставила меня почувствовать это впервые.
You got me feeling for the first time
Ты заставила меня почувствовать это впервые.
I've been losing sleep
Я терял сон,
Getting stuck too deep in our moment
Застревая слишком глубоко в нашем мгновении.





Авторы: Andreas Ohrn, Chris Wahle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.