Always - Gravity Kills перевод на русский

Always

Given up to me
You're living - rotting in my dream
Morning lights to red
I think I've had too much already
So violently to touch, it's tearing me up
So beautifully to clutch, I'm feeling so weak
So violently to touch, you're everything
So violently to touch
Because you're always slipping away
Because you're always slipping away from me
Always slipping away
Because you're always slipping away from me
Aimless misery
Things aren't always what they seem
Anger lay to rest
I've never been the one to follow
So violently to touch, it's tearing me down
So beautifuully to clutch is what you believe
So violently to touch, I'm anything
So violently to touch
Because you're always slipping away
Because you're always slipping away from me
Always slipping away
Because you're always slipping away from me
Not a memory
Your cup of life is overflowing
There to catch the fall
Bending down to kiss the sorrow
So silently to touch, it's tearing me down
Innocently to clutch, I'm feeling so weak
So violently to touch, I'm anything
So violently to touch
Because you're always slipping away
Because you're always slipping away from me
Always slipping away
Because you're always slipping away from me

Всегда

Отдана мне,
ты живешь — гниешь в моем сне.
Утренний свет стал красным,
кажется, я уже слишком много принял.
Так яростно прикасаться, это разрывает меня,
так прекрасно сжимать, я чувствую такую слабость.
Так яростно прикасаться, ты — всё,
так яростно прикасаться,
потому что ты всегда ускользаешь,
потому что ты всегда ускользаешь от меня.
Всегда ускользаешь,
потому что ты всегда ускользаешь от меня.
Бесцельное страдание,
вещи не всегда такие, какими кажутся.
Гнев утих,
я никогда не был тем, кто следует за кем-то.
Так яростно прикасаться, это разрушает меня,
так прекрасно сжимать — вот во что ты веришь.
Так яростно прикасаться, я — всё,
так яростно прикасаться,
потому что ты всегда ускользаешь,
потому что ты всегда ускользаешь от меня.
Всегда ускользаешь,
потому что ты всегда ускользаешь от меня.
Не воспоминание,
твоя чаша жизни переполнена.
Я здесь, чтобы смягчить падение,
склоняюсь, чтобы поцеловать печаль.
Так тихо прикасаться, это разрушает меня,
невинно сжимать, я чувствую такую слабость.
Так яростно прикасаться, я — всё,
так яростно прикасаться,
потому что ты всегда ускользаешь,
потому что ты всегда ускользаешь от меня.
Всегда ускользаешь,
потому что ты всегда ускользаешь от меня.