Gravity Kills - One - перевод текста песни на французский

One - Gravity Killsперевод на французский




One
Un
What do you believe?
À quoi crois-tu ?
I look just like you
Je te ressemble
Take your misery
Prends ta misère
It's all that I can feel now
C'est tout ce que je ressens maintenant
Forgetting your way too
Tu oublies ton chemin aussi
I'll take you everywhere
Je t'emmènerai partout
I'll beg you, I'll save you
Je t'en supplie, je te sauverai
I'll make you everything
Je ferai de toi tout ce que tu désires
So let me be the one to clear your eyes
Alors laisse-moi être celui qui t'ouvre les yeux
I am the one to tear down your disguise
Je suis celui qui va briser ton déguisement
Come get it
Viens le chercher
Your voice cannot speak
Ta voix ne peut parler
Pour me over you
Laisse-moi me répandre sur toi
I'm torn in between
Je suis déchiré
There's nothing that you can do
Il n'y a rien que tu puisses faire
I'm betting you're into
Je parie que tu t'intéresses
You're into more than me
Tu t'intéresses à plus que moi
I'll beg you, I'll save you
Je t'en supplie, je te sauverai
I'll make you everything
Je ferai de toi tout ce que tu désires
So let me be the one to clear your eyes
Alors laisse-moi être celui qui t'ouvre les yeux
I am the one to tear down your disguise
Je suis celui qui va briser ton déguisement
Come get it
Viens le chercher
Let me be the one who wants you
Laisse-moi être celui qui te désire
Let me be the one who's wearing your disguise
Laisse-moi être celui qui porte ton déguisement
I'm the only thing that wants you
Je suis le seul qui te désire
I'm the only thing that opens up your eyes
Je suis le seul qui t'ouvre les yeux
Come get it
Viens le chercher
Too much to believe
Trop à croire
Less than all the truth
Moins que toute la vérité
There's no sympathy
Il n'y a pas de sympathie
Still trapped by what surrounds you
Toujours piégée par ce qui t'entoure
Forgetting your way too
Tu oublies ton chemin aussi
I'll take you everywhere
Je t'emmènerai partout
I'll beg you, I'll save you
Je t'en supplie, je te sauverai
I'll make you everything
Je ferai de toi tout ce que tu désires
So let me be the one to clear your eyes
Alors laisse-moi être celui qui t'ouvre les yeux
I am the one to tear down your disguise
Je suis celui qui va briser ton déguisement
So let me be the one to clear your eyes
Alors laisse-moi être celui qui t'ouvre les yeux
I am the one to tear down your disguise
Je suis celui qui va briser ton déguisement
Come get it
Viens le chercher





Авторы: Marvin Hamlisch, Edward Lawrence Kleban


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.