Remember - Gray перевод на французский

Remember

Can I have some candy?
Please allow me to show you something
What are you looking for? (GRAY)

굿모닝 have a good day
기분 좋은 아침 (기분 좋은 아침)
오늘은 어떤 그림을 그려야 할지
(그려야 할지)
왼손에는 팔레트 그리고 오른손엔 붓
도화지는 새하얘 여러 물감으로 쭉
훑어주니 멋진 게 나와버렸어 만족해
솔직히 인간적으로
100점 만점에 10000점 ayy

아름다운 지금 우릴 기억해
마음속에 느낌을 기록해
연기처럼 사라지지 않게

온전히 기억해
오늘을 기억해
기억, 기억해, 기억해
연기처럼 사라지지 않게

온전히 기억해
오늘을 기억해
기억, 기억해, 기억해
연기처럼 사라지지 않게

굿나잇 좋은 밤이야
내 친구들은 다 불금
나도 끼고 싶지만
일이 남아서
그그로 출근
I'm in grayground
It's my playground
언제든지 놀 준비가 되어있어
오 나의 두 손은 건- 반
위에서 춤을 춰 now
Artist only money getters
여기서 살아 숨 쉬고 있어
시간이 날 집어삼켜도
멈추지 않을 거야
내가 눈을 감아도
이 음악은 영원히 남을 거야

아름다운 지금 우릴 기억해
마음속에 느낌을 기록해
연기처럼 사라지지 않게

온전히 기억해
오늘을 기억해
기억, 기억해, 기억해
연기처럼 사라지지 않게

온전히 기억해
오늘을 기억해
기억, 기억해, 기억해
연기처럼 사라지지 않게

사라지지 않을거야 난 모두 기억해
사라지지 않을거야 난 모두 기억해
사라지지 않을거야 모두 기억해
사라지지 않을거야 모두 기억해
사라지지 않을거야 난 모두 기억해

온전히 기억해
오늘을 기억해
기억, 기억해, 기억해
연기처럼 사라지지 않게

온전히 기억해
오늘을 기억해
기억, 기억해, 기억해
연기처럼 사라지지 않게

Oh, that will be nice
Yes yes
I remember
Oh yes I remember that
Good Night
Good Night, dear

Souviens-toi

Puis-je avoir des bonbons ?
Permets-moi de te montrer quelque chose
Que cherches-tu ? (GRAY)

Bonjour, passe une bonne journée
Un matin agréable (un matin agréable)
Quel tableau devrais-je peindre aujourd'hui ?
(devrais-je peindre)
Une palette dans ma main gauche et un pinceau dans ma droite
La toile est blanche, je la couvre de peinture de toutes les couleurs
Elle est magnifique, je suis satisfait
Honnêtement, mon cher
Sur 100, je donne 10 000 points, ayy

Souviens-toi de ce beau moment que nous vivons
Enregistre ce sentiment dans ton cœur
Ne le laisse pas s'évanouir comme de la fumée

Souviens-toi entièrement
Souviens-toi de cette journée
Souviens-toi, souviens-toi, souviens-toi
Ne le laisse pas s'évanouir comme de la fumée

Souviens-toi entièrement
Souviens-toi de cette journée
Souviens-toi, souviens-toi, souviens-toi
Ne le laisse pas s'évanouir comme de la fumée

Bonne nuit, c'est une belle nuit
Mes amis sont tous en train de faire la fête
J'aimerais bien les rejoindre
Mais j'ai encore du travail
Je dois aller au bureau
Je suis dans le grayground
C'est mon terrain de jeu
Je suis toujours prêt à m'amuser
Oh, mes deux mains sont en mouvement
Je danse maintenant en haut
Artist only money getters
Je vis et respire ici
Même si le temps me dévore
Je ne m'arrêterai pas
Même si je ferme les yeux
Cette musique restera à jamais

Souviens-toi de ce beau moment que nous vivons
Enregistre ce sentiment dans ton cœur
Ne le laisse pas s'évanouir comme de la fumée

Souviens-toi entièrement
Souviens-toi de cette journée
Souviens-toi, souviens-toi, souviens-toi
Ne le laisse pas s'évanouir comme de la fumée

Souviens-toi entièrement
Souviens-toi de cette journée
Souviens-toi, souviens-toi, souviens-toi
Ne le laisse pas s'évanouir comme de la fumée

Je ne l'oublierai pas, je me souviens de tout
Je ne l'oublierai pas, je me souviens de tout
Je ne l'oublierai pas, je me souviens de tout
Je ne l'oublierai pas, je me souviens de tout
Je ne l'oublierai pas, je me souviens de tout

Souviens-toi entièrement
Souviens-toi de cette journée
Souviens-toi, souviens-toi, souviens-toi
Ne le laisse pas s'évanouir comme de la fumée

Souviens-toi entièrement
Souviens-toi de cette journée
Souviens-toi, souviens-toi, souviens-toi
Ne le laisse pas s'évanouir comme de la fumée

Oh, ce serait bien
Oui oui
Je me souviens
Oh oui, je me souviens de ça
Bonne nuit
Bonne nuit, mon amour