Mode avion - Grayaперевод на немецкий

Mode avion

Flugmodus

La critique, elle est bonne, bonne, bonne, bonne, bonne, c'est mon médicament (médicament)

Die Kritik, sie ist gut, gut, gut, gut, gut, sie ist meine Medizin (Medizin)

Je dois recompter la somme, somme, somme, somme, somme, je suis dans le bâtiment (le bâtiment)

Ich muss die Summe zählen, Summe, Summe, Summe, Summe, ich bin im Gebäude (im Gebäude)

Je ne réponds plus aux folles, folles, folles, folles, folles, je suis en mode avion (mode avion)

Ich antworte nicht mehr den Verrückten, Verrückten, Verrückten, ich bin im Flugmodus (Flugmodus)

Je dois détourner des tonnes, tonnes, tonnes, tonnes, tonnes, comme un gros trafiquant (gros trafiquant)

Ich muss Tonnen umleiten, Tonnen, Tonnen, Tonnen, wie ein großer Schmuggler (großer Schmuggler)

Eh-eh, j'ai mis le game à quatre pattes

Eh-eh, ich habe das Spiel auf alle Viere gebracht

(Ah ouais)

(Ah ja)

J'ai bossé comme un papa

Ich habe gearbeitet wie ein Vater

(Ah ouais)

(Ah ja)

Il manquait sur la cuenta

Es fehlte auf der Cuenta

(Ah ouais)

(Ah ja)

J'ai balafré le comptable

Ich habe den Buchhalter verletzt

(Ah ouais)

(Ah ja)

La marchandise est cachée dans le coffre de mon bolide allemand (bolide allemand)

Die Ware ist im Kofferraum meines deutschen Bolides versteckt (deutschen Bolides)

On vend la mort en sachet, on fait le business propre ou illégalement (illégalement)

Wir verkaufen den Tod in Tüten, wir machen Geschäfte sauber oder illegal (illegal)

Quand on tire, on vise à distance

Wenn wir schießen, zielen wir aus der Distanz

(Ah ouais)

(Ah ja)

Tu m'as trahi, je suis distant

Du hast mich verraten, ich bin distanziert

(Ah ouais)

(Ah ja)

J'ai toujours gardé la prestance

Ich habe immer die Haltung bewahrt

(Ah ouais)

(Ah ja)

Sur YouTube je suis en tendance

Auf YouTube bin ich im Trend

(Ah ouais)

(Ah ja)

Je fume la frappe, j'écoute un son de Bob Marley

Ich rauche den Stoff, höre einen Song von Bob Marley

Les schmitt sont de passage, ça crie "ouais, ouais, ouais"

Die Bullen sind vorbei, es schreit "ja, ja, ja"

Le guetteur crie "akhah", il faut cavaler

Der Beobachter schreit "akhah", wir müssen rennen

J'emballe le cellophane, je me barre à Cavalaire

Ich packe das Cellophan ein, ich verschwinde nach Cavalaire

La critique elle est bonne, bonne, bonne, bonne, bonne, c'est mon médicament (c'est mon médicament)

Die Kritik, sie ist gut, gut, gut, gut, gut, sie ist meine Medizin (sie ist meine Medizin)

Je dois recompter la somme, somme, somme, somme, somme, je suis dans le bâtiment (et je brasse salement)

Ich muss die Summe zählen, Summe, Summe, Summe, Summe, ich bin im Gebäude (und ich wasche schmutzig)

Je ne réponds plus aux folles, folles, folles, folles, folles, je suis en mode avion (je vais te le bombarder)

Ich antworte nicht mehr den Verrückten, Verrückten, Verrückten, ich bin im Flugmodus (ich werde dich bombardieren)

Je dois détourner des tonnes, tonnes, tonnes, tonnes, tonnes, comme un gros trafiquant (narcotraficante)

Ich muss Tonnen umleiten, Tonnen, Tonnen, Tonnen, wie ein großer Schmuggler (Narcotraficante)

Manque d'oseille, maison, dehors je fais partir des savons

Kein Geld, Haus, draußen lasse ich Seifen verschwinden

J'étais pas un savant, j'étais pas fort au ballon

Ich war kein Gelehrter, ich war nicht gut im Ball

On connaît la chanson, mais ils veulent m'emboucaner

Wir kennen das Lied, aber sie wollen mich fertigmachen

Je fume le pétard avec Simon à la rue décalée

Ich rauche den Joint mit Simon in der verschobenen Straße

Faut que je trouve un petit pour l'envoyer en mission

Ich muss einen Kleinen finden, um ihn auf Mission zu schicken

Je peux pas bouger d'ici, je suis entrain de ravitailler

Ich kann von hier nicht weg, ich versorge gerade

Le client me rend fou, j'ai envie de le baffer

Der Kunde macht mich verrückt, ich möchte ihn ohrfeigen

Le gérant à l'affût, je le vois pister, affolé

Der Aufpasser ist auf der Lauer, ich sehe ihn verfolgen, aufgeregt

J'ai pris le num' d'une folle, askip elle veut papoter

Ich habe die Nummer einer Verrückten, anscheinend will sie plaudern

Elle m'appelle pour le shit ou les billets colorés?

Ruft sie mich wegen dem Shit oder den bunten Scheinen an?

C'est peut-être une condé, parano, j'ai des idées

Vielleicht ist sie eine Bullin, paranoid, ich habe Ideen

Si demain je me fais péter, je vais prendre plus que six années (je vais prendre plus que six années)

Wenn ich morgen hochgehe, nehme ich mehr als sechs Jahre (nehme ich mehr als sechs Jahre)

Dans l'RS7, j'accélère, les flics au cul

In der RS7 beschleunige ich, die Bullen im Nacken

J'écris sur l'iPhone X un morceau et une instru'

Ich schreibe auf dem iPhone X einen Song und ein Beat

Plein Catarina, plein été je marche dans la rue

Viel Catarina, viel Sommer, ich gehe die Straße entlang

Oh, trou du cul, tu l'as fumé jusqu'au cul

Oh, Arschloch, du hast es bis zum Hintern geraucht