Less Than Three <3 - Graysea перевод на русский

Less Than Three <3

Less than three
That's what you said I meant
Just the bullshit that you fed
I should be dead
Less than three
Just a lie
Just lead me on
As time goes on

I'm left unread
Broken heart emoji
I'm so used to the rejection
I confuse it for affection

Oh it's astounding
The lies that I'm counting
If you loved me
Then why did you leave me
Don't say that you need me
When you won't see me again

Is love just a lie
Are you lying to me
Or are the lights out

Less than three

That's what you said I meant
Just the bullshit that you fed
I should be dead
Less than three
Just a lie
Just lead me on
As time goes on

I've been painted red
Not sure if I'm dead
Collections of sounds
Fill the clouds when they're down
And I too don't want to
See them again

With a mouthful of violence
You made me broken
Called me to seal my soul
Branded but unchosen
Say what hurts most
Defective, rejected
You know me
Carelessly neglected

I want to be
As unseen as
You make me feel

As you make me feel
As invisible as you make me feel

That's what you said I meant
Just the bullshit that you fed
I should be dead
Less than three
Just a lie
Lead me on, as time goes on

Less than three

Oh
Less than three
Yeah
Less than three

You were the lie of my life

Меньше трёх <3

Меньше трёх,
Вот что, ты сказала, я значу.
Лишь чушь, которой ты меня кормила.
Мне бы сдохнуть.
Меньше трёх -
Всего лишь ложь.
Ты просто водила меня за нос,
Пока время шло.

Я остался непрочитанным,
Разбитое сердце - вот смайлик мой.
Я так привык к отказам,
Что путаю их с чувствами.

О, это поразительно -
Сколько лжи я насчитал.
Если ты любила меня,
То почему ты бросила меня?
Не говори, что я тебе нужен,
Если ты больше не хочешь меня видеть.

Любовь - это просто ложь?
Ты лгала мне?
Или свет погас?

Меньше трёх...

Вот что, ты сказала, я значу.
Лишь чушь, которой ты меня кормила.
Мне бы сдохнуть.
Меньше трёх -
Всего лишь ложь.
Ты просто водила меня за нос,
Пока время шло.

Меня покрасили в красный,
Даже не знаю, жив ли я.
Наборы звуков
Заполняют тучи, когда те падают вниз.
И я тоже не хочу
Видеть их снова.

С полным ртом насилия
Ты сломала меня.
Позвонила, чтобы запечатать мою душу,
Клеймлённый, но не выбранный.
Скажи то, что больнее всего:
Бракованный, отвергнутый.
Ты знаешь меня -
Беспечно брошенный.

Я хочу быть
Таким же невидимым,
Каким ты меня делаешь.

Каким ты меня делаешь...
Таким же невидимым, каким ты меня делаешь.

Вот что, ты сказала, я значу.
Лишь чушь, которой ты меня кормила.
Мне бы сдохнуть.
Меньше трёх -
Всего лишь ложь.
Веди меня, пока время идёт...

Меньше трёх...

О,
Меньше трёх...
Да,
Меньше трёх...

Ты была ложью всей моей жизни.