The Greatest Weapon (Under The Surface - Live) - Graysea перевод на немецкий

The Greatest Weapon (Under The Surface - Live)

I don't need god to feel
Safe in my own home

I'm not looking to be saved
Don't you fuckin pray for me

Faith is a luxury
I can't afford
The death list, the dreamless
Who kneel on the floor
Salvation is washed
When you walk through that door
There's room for the rich
And there's hell for the poor

How real could this possibly be?
An absence controlling the weak minds

Deliver us to evil

This is the greatest weapon
Massed as Devine intervention

Its all so fake
Walk on the lake
Everyone's so surely
Set in their ways
Its a shame
So hold your head under water
But these sins won't wash away
Now confess
And pray for the best
Recite every line
Of this meaninglessness
And believe
That's all it shall be
And in death you will find
All the answers you seek

In Heaven
Take what you can
Forgiveness
Comes right at the end

The life you have lead
Is not what you said

Empty
Like my heart
Like your faith
The word of the lord

Empty
Like My heart
Like Your faith
To believe is is is to lie

It's an empty threat
To have, to hold, to fake
May the emptiness stand with me
And also with you

Die größte Waffe (Unter der Oberfläche - Live)

Ich brauche keinen Gott, um mich zu fühlen
Sicher in meinem eigenen Heim

Ich suche nicht nach Rettung
Bete verdammt nochmal nicht für mich

Glaube ist ein Luxus
Den ich mir nicht leisten kann
Die Todesliste, die Traumvergessenen
Die auf dem Boden knien
Erlösung wird weggespült
Wenn du durch diese Tür gehst
Es gibt Platz für die Reichen
Und es gibt die Hölle für die Armen

Wie real kann das denn sein?
Eine Abwesenheit, die die schwachen Geister kontrolliert

Führe uns zum Bösen

Das ist die größte Waffe
Getarnt als göttliche Intervention

Es ist alles so falsch
Geh auf dem See
Jeder ist so sicher
Festgefahren in seinen Wegen
Es ist eine Schande
Also halt deinen Kopf unter Wasser
Aber diese Sünden waschen sich nicht weg
Jetzt bekenn dich
Und bete um das Beste
Rezitiere jede Zeile
Dieser Bedeutungslosigkeit
Und glaube
Das ist alles, was es sein wird
Und im Tod wirst du finden
Alle Antworten, die du suchst

Im Himmel
Nimm, was du kannst
Vergebung
Kommt ganz am Ende

Das Leben, das du geführt hast
Ist nicht das, was du gesagt hast

Leer
Wie mein Herz
Wie dein Glaube
Das Wort des Herrn

Leer
Wie mein Herz
Wie dein Glaube
Zu glauben ist, ist, ist zu lügen

Es ist eine leere Drohung
Zu haben, zu halten, zu täuschen
Möge die Leere mit mir stehen
Und auch mit dir, mein Schatz.