Bahia - Grazia Di Michele перевод на немецкий

Bahia

E dimmi cosa vuoi che io sia per te
Se vuoi amare o lasciarti amare
Se vuoi un gioco per distrarti un po'
Quando il tempo corre uguale
Tu che vuoi vivere di poesia nel mare di Bahia

E quando corri con la fantasia
Vuoi che ti fermi o ti lasci andare?
Saranno le parole che non riesci a dire
Quanta corrente in alto mare
Tu che vuoi vivere di poesia nel mare di Bahia

E dimmi cosa vuoi che io sia per te
Se vuoi sognare o lasciarti sognare
Se vuoi un'ombra leggera dietro te
Sarà la musica che vuoi ascoltare
Tu che vuoi vivere di poesia nel mare di Bahia

Bahia

Und sag mir, was du willst, dass ich für dich bin
Ob du lieben willst oder dich lieben lassen willst
Ob du ein Spiel willst, um dich ein wenig abzulenken
Wenn die Zeit gleichförmig vergeht
Du, der du von Poesie leben willst im Meer von Bahia

Und wenn du mit der Fantasie davonläufst
Willst du, dass ich dich aufhalte oder dich gehen lasse?
Es werden die Worte sein, die du nicht sagen kannst
Wie viel Strömung auf hoher See
Du, der du von Poesie leben willst im Meer von Bahia

Und sag mir, was du willst, dass ich für dich bin
Ob du träumen willst oder dich träumen lassen willst
Ob du einen leichten Schatten hinter dir willst
Es wird die Musik sein, die du hören willst
Du, der du von Poesie leben willst im Meer von Bahia