Grazia Di Michele - L'autunno perfetto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grazia Di Michele - L'autunno perfetto




L'autunno perfetto
Идеальная осень
Questo autunno non profuma di vino
Эта осень не пахнет вином
di muschio di castagne o di
Ни мускусным запахом каштанов, ни чаем
è il tuo abbraccio che disegna i confini
Это твои объятия, что рисуют границы
Di un mondo perfetto per me
Моего идеального мира
Questo autunno non odora di niente
Эта осень ничем не пахнет
è la rambla di tutti i dolori
Это Рамбла всех печалей
è un sabbah di foglie nel vento
Это сабах листьев на ветру
è la fine di tutti i colori
Это конец всех цветов
E io qui seduta sul letto
А я сижу на кровати
Le ginocchia serrate sul petto
Обхватив колени руками
Come una goccia di dolore
Как капля печали
Aspettando il rumore
Жду отзвука
Del tuo passo perfetto per me
Твоих для меня идеальных шагов
Questo autunno ha bussato alla porta
Эта осень постучалась в дверь
Col veleno nei calici d'oro
С ядом в золотых кубках
Ci hai brindato e posato le labbra
Мы выпили за нее и коснулись губами
Le tue labbra perfette per me
Твоими для меня идеальными губами
Ma c'è stato un autunno a Dublino
Но была еще осень в Дублине
Con nient'altro al di fuori di te
Когда не было ничего кроме тебя
Accecante di oro al mattino
Ослепительно золотой по утрам
Le mani perfette per me
С твоими для меня идеальными руками
E ora qui seduta alla porta
И сейчас, сидя у двери
Ora aspetto e non m'importa
Я просто жду и мне неважно
Quanto avrò da aspettare
Сколько придется ждать
Per sentire arrivare
Чтобы услышать приближение
Quel tuo passo perfetto per me
Твоих для меня идеальных шагов
E ora qui col vento che sale
И теперь в нарастающем ветре
Questa volta imparo a pregare
Я начинаю молиться
è una foglia che cade
Это лист, падающий
Lentamente sul cuore
Медленно мне на сердце
Quell'autunno perfetto per me
Та моя идеальная осень
Con te
С тобой
Con te
С тобой






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.