Текст и перевод песни Graziano Romani - Another Day
Now,
don't
give
up
on
tryin'
baby
Maintenant,
ne
renonce
pas
à
essayer,
mon
amour
Tomorrow
the
sun
will
be
shinin'
maybe
Demain
le
soleil
brillera
peut-être
Come
on
pack
our
bags
and
leave
this
faithless
town
Allons,
fais
nos
valises
et
quittons
cette
ville
sans
foi
'Cause
there's
a
better
future
waiting
Car
un
avenir
meilleur
nous
attend
And
some
lessons
to
be
learning
Et
quelques
leçons
à
apprendre
Smile
if
you
believe
and
lay
your
burden
down
Sourire
si
tu
crois
et
dépose
ton
fardeau
Can't
you
hear
the
calling?
There's
no
reason
left
for
us
to...
N'entends-tu
pas
l'appel
? Il
n'y
a
aucune
raison
pour
nous
de...
Stay,
stay
with
me
until
the
night
will
fade
into
another
day
Rester,
rester
avec
moi
jusqu'à
ce
que
la
nuit
s'estompe
dans
un
autre
jour
Won't
you
stay,
stay
and
let
the
wind
blow
on
our
sails
into
another
day
(chorus)
Ne
veux-tu
pas
rester,
rester
et
laisser
le
vent
souffler
sur
nos
voiles
dans
un
autre
jour
(refrain)
We'll
find
our
way
into
another
day.
Nous
trouverons
notre
chemin
vers
un
autre
jour.
There's
so
many
things
worth
losing
Il
y
a
tant
de
choses
qui
valent
la
peine
d'être
perdues
Others
that
we
should
be
keeping
D'autres
que
nous
devrions
garder
Walking
in
the
footsteps
of
the
common
man
Marcher
sur
les
traces
de
l'homme
ordinaire
These
times
anything
can
happen
En
ces
temps,
tout
peut
arriver
Right
out
of
the
ruins
we're
steppin'
Nous
sortons
des
ruines
And
we're
settling
for
nothing
but
the
best
Et
nous
ne
nous
contentons
de
rien
de
moins
que
le
meilleur
Can't
you
feel
the
calling?
There's
no
reason
left
for
us
to...
Ne
sens-tu
pas
l'appel
? Il
n'y
a
aucune
raison
pour
nous
de...
Stay,
stay
with
me
until
the
night
will
fade
into
another
day
Rester,
rester
avec
moi
jusqu'à
ce
que
la
nuit
s'estompe
dans
un
autre
jour
Come
on
and
stay,
stay
and
let
the
wind
blow
on
our
sails
into
another
day
Viens
rester,
rester
et
laisser
le
vent
souffler
sur
nos
voiles
dans
un
autre
jour
We'll
be
on
our
way
into
another
day.
Nous
serons
en
route
vers
un
autre
jour.
Well,
it
ain't
made
of
gold
or
silver
Eh
bien,
ce
n'est
pas
fait
d'or
ou
d'argent
The
treasure
that
we're
chasin'
after
Le
trésor
que
nous
poursuivons
Trust
your
heart
and
soul
and
you
can
only
win
Fais
confiance
à
ton
cœur
et
à
ton
âme
et
tu
ne
peux
que
gagner
One
thing
we've
got
to
remember
Une
chose
que
nous
devons
nous
rappeler
Give
up
yourself
in
sweet
surrender
Abandonne-toi
dans
une
douce
soumission
If
love
should
ever
track
us
down
again
Si
l'amour
devait
jamais
nous
retrouver
Can't
resist
the
calling,
there's
no
reason
left
for
us
to...
Impossible
de
résister
à
l'appel,
il
n'y
a
aucune
raison
pour
nous
de...
Stay,
stay
with
me
until
the
night
will
fade
into
another
day
Rester,
rester
avec
moi
jusqu'à
ce
que
la
nuit
s'estompe
dans
un
autre
jour
Come
on
and
stay,
stay
and
let
the
wind
blow
on
our
sails
into
another
day
Viens
rester,
rester
et
laisser
le
vent
souffler
sur
nos
voiles
dans
un
autre
jour
We'll
be
on
our
way
into
another
day.
Nous
serons
en
route
vers
un
autre
jour.
Stay,
stay
with
me
until
the
night
will
fade
into
another
day
Rester,
rester
avec
moi
jusqu'à
ce
que
la
nuit
s'estompe
dans
un
autre
jour
Come
on
and
stay,
stay
and
let
the
wind
blow
on
our
sails
into
another
day
Viens
rester,
rester
et
laisser
le
vent
souffler
sur
nos
voiles
dans
un
autre
jour
We'll
be
on
our
way
into
another
day.
Nous
serons
en
route
vers
un
autre
jour.
...There's
a
lesson
to
be
learning
...Il
y
a
une
leçon
à
apprendre
And
a
better
future
waiting
Et
un
avenir
meilleur
nous
attend
Reach
out
for
my
hand
and
lay
your
burden
down.
Tends-moi
la
main
et
dépose
ton
fardeau.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.