Текст и перевод песни Graziano Romani - Darkwood (Live)
They
say
there
is
a
stream
Говорят,
есть
ручей.
Where
crystal
waters
flow
Где
текут
кристальные
воды
Well,
that
is
the
stream
Что
ж,
это
и
есть
ручей.
That
leads
to
Darkwood,
Darkwood
Это
ведет
в
Дарквуд,
Дарквуд.
They
say
there
is
a
place
Говорят,
есть
место.
Where
softer
than
satin
Где
мягче
атласа
Is
the
light
from
the
stars
Свет
звезд
That
is
the
place,
Darkwood,
Darkwood,
Darkwood...
Это
то
самое
место,
Дарквуд,
Дарквуд,
Дарквуд...
And
I'm
still
wandering,
looking
for
the
light
И
я
все
еще
блуждаю
в
поисках
света.
And
I'm
still
travelling,
searchin'
day
and
night
И
я
все
еще
путешествую,
ищу
день
и
ночь.
I
will
let
my
spirit
free
to
roam
Я
позволю
своему
духу
свободно
бродить.
I
will
let
my
vision
carry
me
back
home...
Я
позволю
своему
видению
унести
меня
домой...
They
say
there
is
a
road
Говорят,
есть
дорога.
For
all
dreamers
to
walk
on
Для
всех
мечтателей,
чтобы
идти
дальше.
For
the
ones
who
believe
in
their
souls
Для
тех,
кто
верит
в
свои
души.
And
for
me,
that
is
the
road
to
Darkwood,
Darkwood,
Darkwood...
А
для
меня
это
дорога
в
Дарквуд,
Дарквуд,
Дарквуд...
And
I'm
still
wandering,
with
a
dream
inside
my
mind
И
я
все
еще
блуждаю
с
мечтой
в
голове.
And
I'm
still
searching,
for
something
hard
to
find
И
я
все
еще
ищу
что-то,
что
трудно
найти,
I
will
let
my
spirit
free
to
roam
я
позволю
своему
духу
свободно
бродить.
I
will
let
my
vision
carry
me
back
home...
Я
позволю
своему
видению
унести
меня
домой...
They
say
there
is
a
stream
Говорят,
есть
ручей.
Where
crystal
waters
flow
Где
текут
кристальные
воды
Well,
that
is
the
stream
Что
ж,
это
и
есть
ручей.
That
leads
to
Darkwood,
Darkwood,
Это
ведет
к
темному
лесу,
темному
лесу.
And
I'm
still
wandering,
and
tryin'
with
all
my
might
А
я
все
еще
блуждаю
и
пытаюсь
изо
всех
сил.
To
listen
to
the
calling,
I
won't
give
up
the
fight
Чтобы
услышать
зов,
я
не
откажусь
от
борьбы.
I
will
let
my
spirit
free
to
roam
Я
позволю
своему
духу
свободно
бродить.
I
will
let
my
vision
carry
me
back
home...
Я
позволю
своему
видению
унести
меня
домой...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.