Up in Dreamland (Live) - Graziano Romaniперевод на немецкий

Up in Dreamland (Live)

`: 2`<body>`: 2`<p>`: 10 (5 пар)`<span>`: 66 (33 пары)Всего: 84 тега.<!DOCTYPE html><html><head><title>Oben im Traumland (Live)

I see you walkin' on the bridge

Ich sehe dich auf der Brücke gehen

River runs with raging waters

Der Fluss fließt mit reißenden Wassern

Every single step you take you pay the price

Jeden einzelnen Schritt, den du machst, bezahlst du den Preis

You're still the child of yesterday

Du bist immer noch das Kind von gestern

Trying so hard to find your way

Versuchst so sehr, deinen Weg zu finden

Knowing all along you've had to compromise

Wissend die ganze Zeit, dass du Kompromisse eingehen musstest

It finally seems that after all these years

Es scheint endlich, dass nach all diesen Jahren

You can see the real you and I can see the real me

Du das wahre Du sehen kannst und ich das wahre Ich sehen kann

Suddenly the vision becomes clear

Plötzlich wird die Vision klar

Souls can never die, so don't say goodbye my friend...

Seelen können niemals sterben, also sag nicht Lebwohl, meine Freundin...

We will meet again up in dreamland

Wir werden uns wiedersehen oben im Traumland

We all got a place up in dreamland

Wir haben alle einen Platz oben im Traumland

We will meet again up in dreamland, up in dreamland.

Wir werden uns wiedersehen oben im Traumland, oben im Traumland.

All the blood and sweat and tears

All das Blut und der Schweiß und die Tränen

Pain and sorrow and the fears

Schmerz und Kummer und die Ängste

Tough to believe these days are gonna change

Schwer zu glauben, dass diese Tage sich ändern werden

Reach out and touch a healing heart

Streck dich aus und berühre ein heilendes Herz

Before your world just falls apart

Bevor deine Welt einfach auseinanderfällt

There's nothing broken that just can't be rearranged

Es gibt nichts Zerbrochenes, das nicht wieder arrangiert werden kann

December snow turns into april rain

Dezember-Schnee wird zu April-Regen

And august heat into october wind

Und August-Hitze zu Oktober-Wind

Some things stay and some they fade away

Manche Dinge bleiben und manche verblassen

Who said that men don't cry, you won't be denied my friend...

Wer sagte, dass Männer nicht weinen, du wirst nicht zurückgewiesen werden, meine Freundin...

We will meet again up in dreamland

Wir werden uns wiedersehen oben im Traumland

Things won't be the same up in dreamland

Die Dinge werden nicht dieselben sein oben im Traumland

We will meet again up in dreamland, up in dreamland.

Wir werden uns wiedersehen oben im Traumland, oben im Traumland.

We will meet again up in dreamland

Wir werden uns wiedersehen oben im Traumland

We've all got a place up in dreamland

Wir haben alle einen Platz oben im Traumland

We will meet again up in dreamland, up in dreamland...

Wir werden uns wiedersehen oben im Traumland, oben im Traumland...

Everyone is king up in dreamland

Jeder ist König oben im Traumland

We've got a chance to win up in dreamland

Wir haben eine Chance zu gewinnen oben im Traumland

I will see you then, up in dreamland

Ich werde dich dann sehen, oben im Traumland

Up in dreamland.

Oben im Traumland.

Оцените перевод

Альбом

Vivo (Live)

дата релиза

09-10-2015

1 Darkwood (Live)
2 Lonely as a Cloud (Live)
3 Da che parte stai (Live)
4 Via Emilia (Live)
5 Revolution Blues (Live)
6 Up in Dreamland (Live)
7 Dio della radio (Live)
8 Solerosso (Live)
9 L'attimo che fugge via (Live)
10 Won't Get Fooled Again (Live)
11 Never Look Back (Live)
12 Johnny B. Goode (Live)
13 Old Rocker Busted (Live)
14 Freedom Rain (Live)
15 No Sad Goodbyes (Live)
16 Road to Justice (Live)
17 The Price You Pay (Live)
18 The Most Crucial Enemy (Live)
19 Stesso viaggio stessa città (Live)
20 Corre buon sangue (Live)
21 Augusto cantaci di noi (Live)
22 Adios (Live)
23 Cast the Stone (Live)
24 Ramblin' Round (Live)
25 My Name Is Tex (Live)
26 Soul Is Calling (Live)
27 Vicino al cuore (Live)

Еще альбомы