Grażyna Łobaszewska - Mój Dobry Duch - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grażyna Łobaszewska - Mój Dobry Duch




Mój Dobry Duch
Мой Добрый Гений
Wiatr w piecu zagasił pożar
Ветер в печи погасил пожар
Nasze życie tak wewnętrzne
Наша жизнь так безлика
Że tchu brak
Что дух захватывает
Z dań gotowych; kruszymy szkła
Из готовых блюд; крошим стекло
Wspólne lustro dawno pękło nam
Общее зеркало давно разбилось у нас
Na dwa
Надвое
Spadam stąd
Я ухожу отсюда
Dupku
Придурок
To był błąd
Это была ошибка
Dobry duch
Добрый гений
Wyłączył prąd
Отключил рубильник
Nie chcę znów
Я не хочу снова
Tonąć w strefie słów
Тонуть в пучине слов
Miernych fraz
Плоских фраз
Tylko te znasz
Только эти ты знаешь
Tylko te znasz
Только эти ты знаешь
Czas z czasem zapomniał nas
Время со временем забыло о нас
Już nie patrzy w naszą stronę
Больше не смотрит в нашу сторону
Co za traf
Какое совпадение
Świat większe dramaty zna
Мир знает драмы и покрупнее
Szkoda życia na mielone
Жалко жизни на фарш
Befsztyk raz
Бифштекс один раз
Spadam stąd
Я ухожу отсюда
Dupku
Придурок
To był błąd
Это была ошибка
Przydział masz
Твой удел
Na boczny tor
На запасном пути
Wytrzyj nos
Вытри нос
Gdzie się podział boss
Куда подевался босс
Miernych spraw
Никчемных дел
Zmarnowanych szans
Упущенных возможностей





Авторы: Dariusz Jozef Janus, Katarzyna Nadzieja Wegrzyn, Magdalena Maria Wegrzyn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.