Greaseball - Breakfast Meat - перевод текста песни на французский

Breakfast Meat - Greaseballперевод на французский




Breakfast Meat
Viande du Petit Déjeuner
I've returned to my domain, where they all know the name
Je suis de retour dans mon domaine, tout le monde connaît mon nom
But quickly I've learned it's not the same
Mais j'ai vite compris que ce n'est plus pareil
The whole agenda has been ditched, I scrambled through my notes
Tout le programme a été abandonné, j'ai parcouru mes notes
There's nothing here about any of this shit
Il n'y a rien ici qui parle de cette merde
So I'm here to call a audible, whoa, didn't think I had it, did ya
Alors je suis pour improviser, whoa, tu ne pensais pas que j'en étais capable, n'est-ce pas ?
Yeah, the kid been known before to muster up that magic in him
Ouais, le gosse a déjà été connu pour trouver la magie en lui
I've been letting wack rappers have their fun
J'ai laissé les rappeurs nuls s'amuser
I've been letting hags cackle in the sun
J'ai laissé les vieilles sorcières caqueter au soleil
And I've been kicking back, although you didn't ask
Et je me suis détendu, même si tu ne l'as pas demandé
I'm badder than they come
Je suis plus fort qu'eux tous
I've been flipping through your rhyme book
J'ai feuilleté ton livre de rimes
And ripping out each chapter one by one
Et j'ai arraché chaque chapitre un par un
What you writ was trash, and I'm just spitting facts
Ce que tu as écrit était nul, et je ne fais que cracher des faits
Faster than they come, you must be skipping class
Plus vite qu'eux, tu dois sécher les cours
Or you just happen to be dumb, I'll bet you didn't pass
Ou alors tu es juste stupide, je parie que tu n'as pas réussi
Simple ass, jacking off at lunch, sho you gon' get the wrath
Pauvre conne, à te branler pendant le déjeuner, tu vas te prendre la foudre
Kid I was in the lab, while you were rapping on that bus
Gamine, j'étais au labo, pendant que tu rappais dans le bus
I'll take this whole scene with me, that shit ain't happening to us
Je vais prendre toute la scène avec moi, ça ne nous arrivera pas
You have not yet learned that in this life
Tu n'as pas encore appris que dans cette vie
You have to be like everyone else
Tu dois être comme tout le monde
No better, no worse
Ni meilleur, ni pire
Individuality's a monster, and it must be strangled in its cradle
L'individualité est un monstre, et il faut l'étrangler dans son berceau
To make our friends feel comfortable
Pour que nos amis se sentent à l'aise
Who walk through your house show no weaponry
Ceux qui traversent ta maison ne montrent aucune arme
Brews for anybody standing next to me
Des bières pour tous ceux qui se tiennent à côté de moi
Assumed the friendly thoughts mode
J'ai adopté le mode pensées amicales
Rocked the show and watched as they accepted me
J'ai assuré le spectacle et les ai regardés m'accepter
A dude of many thoughts
Un mec plein d'idées
I would cruise to Denny's often for the specialty
J'allais souvent chez Denny's pour la spécialité
Liked the beats and now you having eggs with me
J'aimais les rythmes et maintenant tu manges des œufs avec moi
She liked the microphone to the bone now the breakfast meat
Elle aimait le microphone jusqu'à la moelle, maintenant la viande du petit déjeuner
I meet my macros, I keep an ear close
Je respecte mes macros, je tends l'oreille
I beat my heroes at things they've inspired me to do
Je bats mes héros dans des domaines qui m'ont inspiré
I keep a backbone, I need this here flow like you need dinero
Je garde mon intégrité, j'ai besoin de ce flow comme tu as besoin d'argent
So you best believe I know that fire when it's true
Alors crois-moi, je reconnais le feu quand il est vrai
Who walk through your house show with no guitarist
Ceux qui traversent ta maison sans guitariste
Who would've thunk that that drunk dude could go the farthest
Qui aurait cru que ce mec bourré irait si loin
Some might think a few things that they know is heartless
Certains pensent que certaines choses qu'ils savent sont cruelles
But they can't stomach that one fact that I know's the hardest
Mais ils ne peuvent pas digérer ce fait que je connais, le plus dur
And it's because they're heartless, like they don't got no heart
Et c'est parce qu'ils sont sans cœur, comme s'ils n'avaient pas de cœur
So they don't know us awful people make the strongest art
Alors ils ne savent pas que nous, les gens horribles, faisons l'art le plus fort
You know, I often thought that the gangster and the artist
Tu sais, j'ai souvent pensé que le gangster et l'artiste
Are the same in the eyes of the masses
Sont les mêmes aux yeux des masses
They are admired in hero worship
Ils sont admirés, adorés
But there is always a present underlying wish
Mais il y a toujours un désir sous-jacent
To see them destroyed at the peak of their glory
De les voir détruits au sommet de leur gloire





Авторы: Joseph Palmerin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.