Greaseball - Dogpile (intro) - перевод текста песни на французский

Dogpile (intro) - Greaseballперевод на французский




Dogpile (intro)
Dogpile (intro)
I don't exist anymore
Je n'existe plus.
Please can I sleep in your living room
S'il vous plaît, puis-je dormir dans votre salon ?
I've been affected by people with motives
J'ai été affecté par des gens avec des intentions cachées.
These cretins are hoping that I just won't breathe anymore
Ces crétins espèrent que je ne respirerai plus.
Don't let them see if I sit with you
Ne les laissez pas me voir si je m'assois avec vous.
You might be next what they speak is
Vous pourriez être le prochain, ce qu'ils disent c'est
What's getting you tarred and feathered
Ce qui vous fait plumer.
But all together
Mais tous ensemble,
They never been ready for war
Ils n'ont jamais été prêts pour la guerre.
Pray for my enemies
Priez pour mes ennemis.
They made a powerful foe
Ils se sont créé un puissant adversaire.
They'll pay the bounty and toll
Ils paieront le prix fort.
They made a deal with the devil the day
Ils ont fait un pacte avec le diable le jour
That they lied on my name for an ounce of control
ils ont sali mon nom pour une once de contrôle.
I woke up feeling like God today
Je me suis réveillé en me sentant comme Dieu aujourd'hui.
I'm gonna do the impossible
Je vais faire l'impossible.
I'm gonna live in your brains for eternity
Je vais vivre dans vos esprits pour l'éternité.
Soon you will see I'm unstoppable
Bientôt vous verrez que je suis inarrêtable.
I don't gotta say much more
Je n'ai pas besoin d'en dire plus.
Fuck it I might cause I write what I want
Tant pis, je pourrais le faire car j'écris ce que je veux.
Dogpile up, that's another one gone
Dogpile, en voilà un autre qui est parti.
Dogpile up, that's another one gone
Dogpile, en voilà un autre qui est parti.
Fear the knocks on your windows
Craignez les coups à vos fenêtres.
Gotta walk with your kid close
Marchez près de votre enfant.
Fear the calm when the wind blows
Craignez le calme quand le vent souffle.
Fuck around and find out
Essayez et vous verrez.
We could give 'em something you could write about
On pourrait leur donner quelque chose sur quoi vous pourriez écrire.
Throw another dog on the dogpile, done
Jetez un autre chien sur la pile, c'est fait.
Tell Them all to run, run, run
Dites-leur tous de courir, courir, courir.
Throw another dog on the dogpile, done
Jetez un autre chien sur la pile, c'est fait.
Tell Them all to run, run, run
Dites-leur tous de courir, courir, courir.
I'm just playing
Je plaisante seulement.
It's out of love
C'est par amour.





Авторы: Joseph Palmerin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.