Good Night, Petunia. - Greaseball перевод на немецкий

Good Night, Petunia.

Good night Petunia
I'll see you in my dreams again
We'll both be plotting
And wanting

The things we never needed anyway
Kissed a mean one by the steeple
Found a needle in the hay
Lord believe us we ain't evil
But it seems that it's that way
Since I had nowhere to go
Since Selena let me stay
And I don't like no confrontations
No no, but

The boneyard belongs to us, you little scamps
Five girlfriends and only four food stamps
You can't bop like me, I just pretend to run slow
Only whistling the tunes that my friends should just know
I'ma sleep till high noon, I'ma be with you soon
I'ma sleep, cowboy
Sleep, cowboy

Gute Nacht, Petunia.

Gute Nacht, Petunia
Ich werde dich wieder in meinen Träumen sehen
Wir werden beide Pläne schmieden
und uns Dinge wünschen

die wir sowieso nie brauchten
Habe eine Gemeine am Kirchturm geküsst
Habe eine Nadel im Heuhaufen gefunden
Herr, glaube uns, wir sind nicht böse
Aber es scheint so zu sein
Da ich nirgendwo hingehen konnte
Da Selena mich bleiben ließ
Und ich mag keine Konfrontationen
Nein, nein, aber

Der Friedhof gehört uns, ihr kleinen Strolche
Fünf Freundinnen und nur vier Essensmarken
Du kannst nicht tanzen wie ich, ich tue nur so, als ob ich langsam laufe
Pfeife nur die Melodien, die meine Freunde kennen sollten
Ich werde bis Mittag schlafen, ich werde bald bei dir sein
Ich werde schlafen, Cowboy
Schlaf, Cowboy