Lonely Here With You - Greaseball перевод на немецкий

Lonely Here With You

And I went crawling in the shadows of old days
And I knew they would let me down just like always
And I went falling, falling, falling deep below
Why is it so lonely here so lonely here with you
Why is it so lonely
It's so lonely
It's so lonely
It's so

I'm addicted to the plots and the nonsense
But they just came here for the thoughts and a bong rip
And fuck a job, quit it
Shit, I'd take a underaged strong sip of malt liquor
With you if I could
Over a job with them long figures
Until we're falling off the wall like those mall pictures
Oh, how I really miss my people
Shout to Wiz and Lisa
Childhood chippin' teeth
We touched by different evils
Angels kissing Keaton, hope we'll meet again
I'm addicted to the thoughts where my friends stay
And I just miss you all a lot, but in the best ways
I reminisce on how we'd kick it on those lunch breaks
With Bundy heating up those butter knives until my lungs break
Fuck it, even Yele, hello thank you for the lessons on some other shit
Niko, on some brother shit
When everybody loved the crib
That's when I was happiest it seems, but is it true
Or am I finally learning to be lonely here without the rest of you

Am I finally learning to be lonely here without the rest of you
Am I finally learning that they won't be returning to me
Am I finally learning that they won't be returning to me
Am I finally learning you won't be returning
Why is it so lonely, it's so lonely it's so lonely, it's so lonely

I tried to walk before I could crawl, man, I fell a lot
Playing tetherball against past loves, man, I lost a lot
Memories get covered up, yeah, like some parking lots
Had to evacuate that mental spot, oh no
Going postal like Captain Insano
Don't think I could change though
Sweatin' breaking my back for the queso
I'm on a journey with my problems shoved in a Winnebego
Headed to parts unknown, with my face low
I need some love like I'm Faizon
Swiggin', thinkin' where's my safe haven
Nowhere to be found, but I'm steady chasing
I used to dream of being an artist worthy of pay
Now I'm busking through different adaptations of my life
It's okay
I'm a villain at play
Looking for somewhere to lay
Focused driving like an old Chevrolet
Searching the gray
Hopefully, we'll produce a better day
I'm finally learning this won't be returning to me
Now it's time to leave my friends and
Take my lifeboat and travel the sea

And I went crawling in the shadows of old days
And I knew they would let me down just like always
And I went falling, falling, falling deep below
Why is it so lonely, it's so lonely here with you

Einsam hier mit Dir

Und ich kroch in den Schatten alter Tage
Und ich wusste, sie würden mich im Stich lassen, wie immer
Und ich fiel, fiel, fiel tief hinunter
Warum ist es so einsam hier, so einsam hier mit dir?
Warum ist es so einsam?
Es ist so einsam
Es ist so einsam
Es ist so

Ich bin süchtig nach den Intrigen und dem Unsinn
Aber sie kamen nur für die Gedanken und einen Bong-Zug
Und scheiß auf den Job, kündige ihn
Mist, ich würde einen Schluck starken Malzlikör nehmen, auch wenn ich noch nicht alt genug bin,
mit dir, wenn ich könnte
Lieber das, als einen Job mit diesen hohen Zahlen
Bis wir von der Wand fallen wie diese Bilder im Einkaufszentrum
Oh, wie sehr ich meine Leute vermisse
Grüße an Wiz und Lisa
Kindheit, Zähne ausschlagen
Wir wurden von verschiedenen Übeln berührt
Engel küssen Keaton, hoffe, wir sehen uns wieder
Ich bin süchtig nach den Gedanken, wo meine Freunde sind
Und ich vermisse euch alle sehr, aber auf die beste Art
Ich erinnere mich daran, wie wir in den Mittagspausen abhingen
Mit Bundy, der diese Buttermesser erhitzte, bis meine Lungen versagten
Scheiß drauf, sogar Yele, hallo, danke für die Lektionen in anderem Zeug
Niko, wie unter Brüdern
Als alle die Bude liebten
Damals war ich am glücklichsten, scheint es, aber ist es wahr?
Oder lerne ich endlich, hier ohne den Rest von euch einsam zu sein?

Lerne ich endlich, hier ohne den Rest von euch einsam zu sein?
Lerne ich endlich, dass sie nicht zu mir zurückkehren werden?
Lerne ich endlich, dass sie nicht zu mir zurückkehren werden?
Lerne ich endlich, dass du nicht zurückkehren wirst?
Warum ist es so einsam, es ist so einsam, es ist so einsam, es ist so einsam?

Ich versuchte zu gehen, bevor ich krabbeln konnte, Mann, ich bin oft hingefallen
Habe Tauziehen gegen vergangene Lieben gespielt, Mann, ich habe oft verloren
Erinnerungen werden zugedeckt, ja, wie Parkplätze
Musste diesen mentalen Ort räumen, oh nein
Drehe durch wie Captain Insano
Glaube nicht, dass ich mich ändern könnte
Schwitze und schufte mich für den Käse ab
Ich bin auf einer Reise mit meinen Problemen, verstaut in einem Wohnmobil
Auf dem Weg ins Unbekannte, mit gesenktem Blick
Ich brauche etwas Liebe, so wie Faizon
Trinke und denke, wo ist mein sicherer Hafen?
Nirgends zu finden, aber ich jage stetig weiter
Ich träumte früher davon, ein Künstler zu sein, der des Lohnes würdig ist
Jetzt tingele ich durch verschiedene Adaptionen meines Lebens
Es ist okay
Ich bin ein Bösewicht im Spiel
Suche nach einem Ort zum Liegen
Fokussiertes Fahren wie ein alter Chevrolet
Durchsuche das Grau
Hoffentlich werden wir einen besseren Tag hervorbringen
Ich lerne endlich, dass dies nicht zu mir zurückkehren wird
Jetzt ist es Zeit, meine Freunde zu verlassen und
Mein Rettungsboot zu nehmen und das Meer zu bereisen

Und ich kroch in den Schatten alter Tage
Und ich wusste, sie würden mich im Stich lassen, wie immer
Und ich fiel, fiel, fiel tief hinunter
Warum ist es so einsam, es ist so einsam hier mit dir?