Pablito - Greaseball перевод на французский

Pablito

Maybe your dog days are over
Now you can go on living that broken dream
Cry no more
You can smile now that you're free
Your dog days are over
Now you can go on living that broken dream
Cry no more
You can smile now that you're free

Yeah
Let that bassline ride out, Nate
If you know, you know

I was lost in the days, long were the days
Gone to the wayside with the snakes
Pause, didn't take long
'Til the hate crawled in their brains, dogs
Let me lock myself away in dungeons
Angry mobs of monsters crawl up under rocks
They wanna rob my coffin
I don't play ball
I just drank tall cans of beer
And laughed at fears
Now I don't take calls
Y'all could stay gone
Tell 'em there's no rapper here
Oh, where is our bulldog
In the trunk, in the trunk
And he got his ears pulled off
Little Chunch picked him up and said

Maybe your dog days are over
Now you can go on living that broken dream
Cry no more
You can smile now that you're free

Long were the days gone to the rainfall
But it came on like a face
Lost in the blaze, Pablo would say dawg, just stay strong
I'ma change my number
No, I'ma change my address
I'ma take that slumber in a casket
Don't worry fellas, I'ma bring it all back home one day
Started grinding, started grinding
Started smiling, started shining
Oh, but where is that Bad Cat
In the trunk, in the trunk
And he got his fears laughed at
His loved ones picked him up and said

Maybe your dog days are over
Now you can go on living that broken dream
Cry no more
You can smile now that you're free

There's not many days off from the day job
It's OK dawg, I've been great matter fact
Wait nah, I can say
There's a lot of days off
I done came back more vulgar, more lively, more great
Tell me, where is your culture without public shame
Don't cry, Little Chris, you gon' be an athlete one day
Keep on grinding, keep on grinding
Keep on smiling, keep on smiling
Oh, but where is our bulldog
In the trunk, in the trunk
And he got his ears pulled off
Little Chunch picked him up and said

Maybe your dog days are over
Now you can go on living that broken dream
Cry no more
You can smile now that you're free
Your dog days are over
Now you can go on living that broken dream
Cry no more
You can smile now that you're free

Pablito

Peut-être que tes mauvais jours sont terminés
Maintenant tu peux continuer à vivre ce rêve brisé
Ne pleure plus
Tu peux sourire maintenant que tu es libre
Tes mauvais jours sont terminés
Maintenant tu peux continuer à vivre ce rêve brisé
Ne pleure plus
Tu peux sourire maintenant que tu es libre

Ouais
Laisse cette ligne de basse rouler, Nate
Si tu sais, tu sais

J'étais perdu dans les jours, longs étaient les jours
Partis au bord du chemin avec les serpents
Pause, ça n'a pas pris longtemps
Avant que la haine ne rampe dans leurs cerveaux, les chiens
Laisse-moi m'enfermer dans les cachots
Des foules en colère de monstres rampent sous les rochers
Ils veulent voler mon cercueil
Je ne joue pas au ballon
J'ai juste bu de grandes canettes de bière
Et ri des peurs
Maintenant je ne réponds plus aux appels
Vous pouvez tous rester partis
Dites-leur qu'il n'y a pas de rappeur ici
Oh, où est notre bouledogue
Dans le coffre, dans le coffre
Et on lui a arraché les oreilles
Le petit Chunch l'a ramassé et a dit

Peut-être que tes mauvais jours sont terminés
Maintenant tu peux continuer à vivre ce rêve brisé
Ne pleure plus
Tu peux sourire maintenant que tu es libre

Longs étaient les jours partis sous la pluie
Mais c'est arrivé comme un visage
Perdu dans les flammes, Pablo dirait mec, reste fort
Je vais changer mon numéro
Non, je vais changer d'adresse
Je vais prendre ce sommeil dans un cercueil
Ne vous inquiétez pas les gars, je vais tout ramener à la maison un jour
J'ai commencé à me démener, j'ai commencé à me démener
J'ai commencé à sourire, j'ai commencé à briller
Oh, mais où est ce Chat Malin
Dans le coffre, dans le coffre
Et on a ri de ses peurs
Ses proches l'ont ramassé et ont dit

Peut-être que tes mauvais jours sont terminés
Maintenant tu peux continuer à vivre ce rêve brisé
Ne pleure plus
Tu peux sourire maintenant que tu es libre

Il n'y a pas beaucoup de jours de congé du travail quotidien
C'est bon mec, j'ai été super d'ailleurs
Attends non, je peux dire
Il y a beaucoup de jours de congé
Je suis revenu plus vulgaire, plus vivant, plus génial
Dis-moi, où est ta culture sans honte publique
Ne pleure pas, petit Chris, tu seras un athlète un jour
Continue à te démener, continue à te démener
Continue à sourire, continue à sourire
Oh, mais où est notre bouledogue
Dans le coffre, dans le coffre
Et on lui a arraché les oreilles
Le petit Chunch l'a ramassé et a dit

Peut-être que tes mauvais jours sont terminés
Maintenant tu peux continuer à vivre ce rêve brisé
Ne pleure plus
Tu peux sourire maintenant que tu es libre
Tes mauvais jours sont terminés
Maintenant tu peux continuer à vivre ce rêve brisé
Ne pleure plus
Tu peux sourire maintenant que tu es libre