Sweet - Greaseball перевод на немецкий

Sweet

I would like to thank all you devils
For coming to this show like some rebels
Especially on a Wednesday, cause that's an inconvenience
That's like rain on your wedding day
That's like a trip to venus
Swiggin' sips of the kitchen cleaner
Grit your teeth and show these kids just who is the meanest
I'm a big Selena fan, but I didn't mean to
Fall flat Como La Floor and then didn't clean it
Life's a puzzle, I ain't looking for the missing pieces
I'm just trying to walk hard with the biggest
Peace of mind that you ever seen in
This side of the river
You want what I'm selling
Oh yes I'll deliver

Life is a bitch sometimes but she's fine with a fat ass smile
And I keep trying to kick some game, but sometimes
I get laughed at, while

Still I know you gotta
Fall down
Fall down
Fall down sometimes to get up

You gotta
Fall down
Fall down
Fall down sometimes to get up

You gotta
Fall down
Fall down
Fall down sometimes to get up

You gotta fall down sometimes

And I would like to thank all you devils
That make little girls feel way less special
For barking like a dog so fearlessly
Just know that they all wrong, keep your spirit pleased
I know that you've been all enraged, build a home
What others might call a cage and hear the phone
And know it's me calling late and feel the ring
That's the sound of my fall from grace
I'd still like to crawl a little higher
I had no time to wallow in the mire
I was chasing ghosts I was following the fire
You were clutching on my leg while I was crawling on the pyre
And life is a bitch sometimes, but she's a sweet friend
And I'll be counting down the days till we can meet, again

Still I know you gotta
Fall down
Fall down
Fall down sometimes to get up

You gotta
Fall down
Fall down
Fall down sometimes to get up

You gotta fall down
Fall down
Fall down sometimes to get up

You gotta
Fall down sometimes

Süße

Ich möchte all euch Teufeln danken
Dafür, dass ihr zu dieser Show gekommen seid, wie Rebellen
Besonders an einem Mittwoch, denn das ist eine Unannehmlichkeit
Das ist wie Regen an deinem Hochzeitstag
Das ist wie eine Reise zur Venus
Schlürfen von Schlucken des Küchenreinigers
Zähne zusammenbeißen und diesen Kindern zeigen, wer der Gemeinste ist
Ich bin ein großer Selena-Fan, aber ich wollte nicht
Flach hinfallen, Como La Flor, und es dann nicht sauber machen
Das Leben ist ein Puzzle, ich suche nicht nach den fehlenden Teilen
Ich versuche nur, hart zu gehen, mit dem größten
Seelenfrieden, den du je gesehen hast in
Dieser Seite des Flusses
Du willst, was ich verkaufe
Oh ja, ich werde liefern

Das Leben ist manchmal eine Schlampe, aber sie ist eine Süße mit einem fetten Arschlächeln
Und ich versuche immer wieder, sie anzumachen, aber manchmal
Werde ich ausgelacht, während

Trotzdem weiß ich, du musst
Hinfallen
Hinfallen
Manchmal hinfallen, um aufzustehen

Du musst
Hinfallen
Hinfallen
Manchmal hinfallen, um aufzustehen

Du musst
Hinfallen
Hinfallen
Manchmal hinfallen, um aufzustehen

Du musst manchmal hinfallen

Und ich möchte all euch Teufeln danken
Die dafür sorgen, dass sich kleine Mädchen weniger besonders fühlen
Weil ihr so furchtlos wie ein Hund bellt
Wisse, dass sie alle falsch liegen, halte deinen Geist erfreut
Ich weiß, dass du ganz wütend warst, baue ein Zuhause
Was andere einen Käfig nennen könnten, und höre das Telefon
Und wisse, dass ich es bin, der spät anruft, und fühle den Ring
Das ist der Klang meines Falls aus der Gnade
Ich würde trotzdem gerne etwas höher kriechen
Ich hatte keine Zeit, mich im Schlamm zu suhlen
Ich jagte Geister, ich folgte dem Feuer
Du hast dich an meinem Bein festgeklammert, während ich auf dem Scheiterhaufen kroch
Und das Leben ist manchmal eine Schlampe, aber sie ist eine süße Freundin
Und ich werde die Tage zählen, bis wir uns wiedersehen können

Trotzdem weiß ich, du musst
Hinfallen
Hinfallen
Manchmal hinfallen, um aufzustehen

Du musst
Hinfallen
Hinfallen
Manchmal hinfallen, um aufzustehen

Du musst hinfallen
Hinfallen
Manchmal hinfallen, um aufzustehen

Du musst
Manchmal hinfallen