Greaseball - Time Stands Still - перевод текста песни на немецкий

Time Stands Still - Greaseballперевод на немецкий




Time Stands Still
Die Zeit steht still
Time just stands still
Die Zeit steht einfach still
And of course it's love, and of course it's real
Und natürlich ist es Liebe, und natürlich ist es echt
Time just stands still
Die Zeit steht einfach still
No love for a fake, no way
Keine Liebe für eine Fälschung, keine Chance
Time just stands still
Die Zeit steht einfach still
And of course it's love
Und natürlich ist es Liebe
Time just stands still
Die Zeit steht einfach still
And of course it's love in my heart for the real
Und natürlich ist es Liebe in meinem Herzen für das Echte
Love in my heart for the real
Liebe in meinem Herzen für das Echte
And of course it was forced by the pack of
Und natürlich wurde es erzwungen durch die Packung
Newports that I smoked last night
Newports, die ich letzte Nacht geraucht habe
I was forged in the flames of the hellfire blazing
Ich wurde in den Flammen des Höllenfeuers geschmiedet
And showed up at your door last night
Und tauchte letzte Nacht vor deiner Tür auf
But the porch had light
Aber die Veranda hatte Licht
So of course if the porch has lights
Also natürlich, wenn die Veranda Lichter hat
Then your dad with his corncob pipe
Dann dein Vater mit seiner Maiskolbenpfeife
And his bayonet he made from a store-bought knife
Und seinem Bajonett, das er aus einem gekauften Messer gemacht hat
Well, he and all his friends were on the porch that night
Nun, er und all seine Freunde waren in dieser Nacht auf der Veranda
You tried to make me muffins from your Easy-Bake oven with the scorched-out light
Du hast versucht, mir Muffins aus deinem Easy-Bake-Ofen mit dem durchgebrannten Licht zu machen
But instead you let me beat you with the cord all night
Aber stattdessen hast du mich die ganze Nacht mit dem Kabel schlagen lassen
I'm a Warhol, straddling a warthog
Ich bin ein Warhol, der ein Warzenschwein reitet
Battling these corn balls, rattling the floor alright
Kämpfe gegen diese Cornballs, rasselnd, der Boden ist in Ordnung
God damn, it's good to be me
Verdammt, es ist gut, ich zu sein
I pick up that pen and let loose
Ich nehme den Stift und lasse los
I can make a boom-bap track sound better than your trap tracks
Ich kann einen Boom-Bap-Track besser klingen lassen als deine Trap-Tracks
Any damn day that I choose
An jedem verdammten Tag, den ich wähle
They tried to touch my steez, oh lord
Sie versuchten, meinen Style anzufassen, oh Herr
Now they don't want to play no more
Jetzt wollen sie nicht mehr spielen
I showed up to the function late, now they ain't trying to stay no more
Ich kam zu spät zur Party, jetzt wollen sie nicht mehr bleiben
Okay now, who's the dopest dope you've ever known
Okay, wer ist der krasseste Typ, den du je gekannt hast
And why is his name Greaseball
Und warum ist sein Name Greaseball
Okay now, what is fate among all this love
Okay, was ist Schicksal inmitten all dieser Liebe
Why was I supposed to meet y'all
Warum sollte ich euch alle treffen
I still feel, I still grit my teeth in fear, and I still hide my shame but I still kill
Ich fühle immer noch, ich knirsche immer noch mit den Zähnen vor Angst, und ich verstecke immer noch meine Scham, aber ich töte immer noch
Kick shit in your ear and you will know my name
Trete Scheiße in dein Ohr und du wirst meinen Namen kennen
Time stands still sometimes
Die Zeit steht manchmal still
It's gone along and it's gone a long ways away
Sie ist gegangen und sie ist weit weggegangen
Time just stands still
Die Zeit steht einfach still
And of course it's love, and of course it's real
Und natürlich ist es Liebe, und natürlich ist es echt
Time just stands still
Die Zeit steht einfach still
No love for a fake, no way
Keine Liebe für eine Fälschung, keine Chance
Time just stands still
Die Zeit steht einfach still
And of course it's love
Und natürlich ist es Liebe
Time just stands still
Die Zeit steht einfach still
And of course it's love in my heart for the real
Und natürlich ist es Liebe in meinem Herzen für das Echte
Love in my heart for the real
Liebe in meinem Herzen für das Echte
I know we ain't talked in a bit, but I feel hot as a bitch in heat
Ich weiß, wir haben eine Weile nicht geredet, aber ich fühle mich heiß wie eine läufige Hündin
Yo I feel awesome as shit, and I seem godly
Yo, ich fühle mich verdammt großartig, und ich scheine göttlich
And I feel lost in the sauce just a bit
Und ich fühle mich ein bisschen in der Soße verloren
And I feel fondly of all the abominations that applaud me
Und ich denke liebevoll an all die Abscheulichkeiten, die mir applaudieren
And all the anomalies across every audience
Und all die Anomalien in jedem Publikum
That involved me and all of my awkward audible follies
Die mich und all meine peinlichen hörbaren Fehler betrafen
I said, darling, what are you calling for
Ich sagte, Liebling, warum rufst du an
Why you bawling
Warum heulst du
Why you crying Why you lying on the floor
Warum weinst du, warum liegst du auf dem Boden
Would you die for a life
Würdest du für ein Leben sterben
For the cause anymore
Für die Sache, nicht mehr
Watchin' Cosby show, we cannot anymore
Die Cosby Show sehen, können wir nicht mehr
We cannot ignore all the facts
Wir können all die Fakten nicht ignorieren
And fat chewed upon the backs
Und das Fett, das auf den Rücken gekaut wurde
Of the black and brown folks today
Der schwarzen und braunen Leute heute
They tried to touch my steez, oh lord, now they don't wanna play no more
Sie versuchten, meinen Style anzufassen, oh Herr, jetzt wollen sie nicht mehr spielen
I showed up to the function late, now they ain't tryna stay no more
Ich kam zu spät zur Party, jetzt wollen sie nicht mehr bleiben
Leave it all back behind, cousin, it won't be the same no more
Lass alles hinter dir, Cousine, es wird nicht mehr dasselbe sein
Time stands still sometimes, it's gone along, and it's gone a long ways away
Die Zeit steht manchmal still, sie ist gegangen und sie ist weit weggegangen





Авторы: Joseph Palmerin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.