ระเบิดเวลา - Greasy Cafe' перевод на русский

ระเบิดเวลา

แด่วันเวลาแห่งการค้นเจอ ซึ่งกัน ของเรา

แด่สิ่งที่เคยได้ที่ทำให้เรารักกัน ตอนนั้น

เราต่างได้ครองเวลาที่มี ทั้งหมด ด้วยกัน

แต่กลับไม่มองเห็นความสำคัญ
ของกัน ปล่อยทิ้งไป

ลองนึกถึงวันที่เราจาก
ลองคิดถึงตอนที่รักกัน วันนั้น

ยังมีอะไรที่เรานั้นยังไม่เคย
ได้ทำร่วมกัน ได้ลอง
ประโยคใจความที่มันสำคัญ
ที่เรานั้นยังไม่ทันได้บอก
และถ้าหากเวลาต้องการจะสอน
ให้เราเข้าใจ ถึงความสำคัญ

ถ้าหากเวลานั้น ยังมีอยู่ตอนนี้
ถ้าหากเธอและฉัน ยังมีกันวันนี้
และหากวันเหล่านั้น ยังรออยู่อีก

ยังมีอะไรที่เรานั้นยังไม่เคย
ได้ทำร่วมกัน ได้ลอง
ประโยคใจความที่มันสำคัญ
ที่เรานั้นยังไม่ทันได้บอก
และถ้าหากเวลาต้องการจะสอน
ให้เราเข้าใจ ถึงความสำคัญ

ถ้าหากเวลานั้นยอมให้มีโอกาสอีกครั้ง
ให้เราได้รักกัน ก่อนที่จะสาย

Бомба замедленного действия

Ради дней, когда мы нашли друг друга.

Ради всего, что заставило нас полюбить друг друга тогда.

Мы делили всё наше время вместе.

Но не видели, как это важно,
как важны мы друг для друга. И позволили этому уйти.

Давай вспомним день, когда мы расстались.
Давай вспомним тот день, когда мы любили друг друга.

Осталось еще так много того, что мы не успели
сделать вместе, попробовать.
Важные слова,
которые я так и не успел тебе сказать.
И если время хочет научить
нас понимать, насколько это важно,

Если бы у нас еще было это время,
Если бы мы все еще были вместе сегодня,
И если бы те дни все еще ждали нас,

Осталось еще так много того, что мы не успели
сделать вместе, попробовать.
Важные слова,
которые я так и не успел тебе сказать.
И если время хочет научить
нас понимать, насколько это важно,

Если бы время дало нам еще один шанс,
Чтобы мы могли любить друг друга, прежде чем станет слишком поздно.