อุบัติการณ์ - Greasy Cafe' перевод на немецкий

อุบัติการณ์

นี่คือภาพยนตร์ ที่ไม่ต้องการผู้ชม
และนี่คือพายุฝน ที่ไร้ซึ่งลม
สิ่งนี้ ที่มีอยู่ ไม่อาจเห็นด้วยตาเปล่า
ไม่อาจเผยการเป็นไป

นี่คือมายากล ที่มีผู้ชม
ที่ไม่สามารถเปิดเผย ซึ่งความจริงของกล
สิ่งนี้ที่มีอยู่ ต่างโหดร้ายในความจริง
อาจทำร้ายใครต่อใคร และทิ้งคนหนึ่งไป

เพราะนี่คือหนึ่งเหตุการณ์
ที่จะเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง
และนี่คือหนึ่งเหตุผล
ที่จะเปลี่ยนเราไป ไม่เหมือนเดิมอีก
เพราะถ้าหากมีบางคน
ล่วงรู้ความจริงของกล
ก็จะเปลี่ยนแปลงผลและจะ
หยุดกลจนเหลือเพียงผู้ชม

ถ้าหากความเป็นจริง เป็นสิ่งที่เรา
ไม่ต้องการมองเห็น ไม่ต้องการแม้เงา
ถ้าสิ่งนี้ที่มีอยู่ ที่เราสองประคองอยู่
ไม่อาจช่วยกันกอดมัน ร่วงลงฉับพลัน

เพราะนี่คือหนึ่งเหตุการณ์
ที่จะเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง
และนี่คือหนึ่งเหตุผล
ที่จะเปลี่ยนเราไป ไม่เหมือนเดิมอีก
เพราะถ้าหากมีบางคน
ล่วงรู้ความจริงของกล
ก็จะเปลี่ยนแปลงผลและจะ
หยุดกลจนเหลือเพียงผู้ชม

เพราะนี่คือหนึ่งเหตุการณ์
ที่จะเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง
และนี่คือหนึ่งเหตุผล
ที่จะเปลี่ยนเราไป ไม่เหมือนเดิมอีก
เพราะถ้าหากมีบางคน
ล่วงรู้ความจริงของกล
ก็จะเปลี่ยนแปลงผลและจะ
หยุดกลจนเหลือเพียงผู้ชม

Ereignis

Dies ist ein Film, der keine Zuschauer braucht
Und dies ist ein Regensturm, dem der Wind fehlt
Dieses Etwas, das existiert, ist mit bloßem Auge nicht zu sehen
Kann sein Werden nicht enthüllen

Dies ist ein Zaubertrick, der Zuschauer hat
Die die Wahrheit des Tricks nicht enthüllen können
Dieses Etwas, das existiert, ist in Wahrheit grausam
Kann irgendwen verletzen und einen von uns zurücklassen

Denn dies ist ein Ereignis
Das alles verändern wird
Und dies ist ein Grund
Der uns verändern wird, nie mehr dieselben
Denn wenn irgendjemand
Die Wahrheit des Tricks erfährt
Wird sich das Ergebnis ändern und er wird
Den Trick beenden, bis nur Zuschauer bleiben

Wenn die Wirklichkeit etwas ist, das wir
Nicht sehen wollen, nicht einmal ihren Schatten
Wenn dieses Etwas, das existiert, das wir beide festhalten
Wir uns nicht helfen können, es zu halten, fällt es plötzlich

Denn dies ist ein Ereignis
Das alles verändern wird
Und dies ist ein Grund
Der uns verändern wird, nie mehr dieselben
Denn wenn irgendjemand
Die Wahrheit des Tricks erfährt
Wird sich das Ergebnis ändern und er wird
Den Trick beenden, bis nur Zuschauer bleiben

Denn dies ist ein Ereignis
Das alles verändern wird
Und dies ist ein Grund
Der uns verändern wird, nie mehr dieselben
Denn wenn irgendjemand
Die Wahrheit des Tricks erfährt
Wird sich das Ergebnis ändern und er wird
Den Trick beenden, bis nur Zuschauer bleiben