Let Me In - Great Caesar перевод на немецкий

Let Me In

I was twenty-seven days late for my arrival
I tried twenty-seven ways to cut down my survival
Son, I know you can't begin to understand, and I hope you'll never have to know
What it's like to be a drifting kind of man

So let me in, let me in and
Clean my sin, pull me from this cup I'm in
I want us to begin again, now I've come back

Windows clouded with your breath, fingers wipe away your tears
The hope you had for love that left, has dwindled through the years
One embrace can not erase all of your pain
I hope this moment's not in vain

Let me in, I'm coming back, let me in, I'm coming, oh I'm coming back

Lass mich rein

Ich kam siebenundzwanzig Tage zu spät an
Ich versuchte siebenundzwanzig Wege, mein Überleben zu verkürzen
Sohn, ich weiß, du kannst nicht anfangen zu verstehen, und ich hoffe, du musst es niemals erfahren
Wie es ist, ein umhertreibender Mann zu sein

Also lass mich rein, lass mich rein und
Reinige meine Sünde, zieh mich aus diesem Kelch, in dem ich bin
Ich will, dass wir neu anfangen, jetzt, da ich zurück bin

Fenster beschlagen von deinem Atem, Finger wischen deine Tränen weg
Die Hoffnung, die du auf die gegangene Liebe hattest, ist über die Jahre geschwunden
Eine Umarmung kann nicht all deinen Schmerz auslöschen
Ich hoffe, dieser Moment ist nicht vergebens

Lass mich rein, ich komme zurück, lass mich rein, ich komme, oh ich komme zurück