Текст и перевод песни Great Good Fine OK - 2020

Time flies
It's alright
To realise
That I'm never ready
To be on my own
Try to act numb

'Cause we're not getting any younger now
I know it's kinda heavy sometimes
Yeah, we're not getting any younger now
Don't tell me that you're ready to try
'Cause it's 2020

Ooh it's a little too late for you to notice
I needed you, I was at my lowest
But now you gotta disappear
Ooh you know that I hoped it wasn't hopeless
I felt like my life was out of focus
But now I'm seeing crystal clear
It's 2020

Back then
Remember when
In 2010
It almost ended
On the subway
Where you begged me
To be patient

But we're not getting any younger now
I know it's kinda heavy sometimes
Yeah, we're not getting any younger now
Don't tell me that you're ready to try
'Cause it's 2020

Oooh it's a little too late for you to notice
I needed you, I was at my lowest
But now you gotta disappear
Oooh you know that I hoped it wasn't hopeless
I felt like my life was out of focus
But now I'm seeing crystal clear

We're so good but the timing's bad
Can't keep what we never had
But we held on way too long, yeah
I know now it'll never change
I can't hear what you didn't say
I can see that it's too late now
(It's 2020)

Ooh it's a little too late for you to notice
I needed you, I was at my lowest
But now you gotta disappear
Ooh you know that I hoped it wasn't hopeless
I felt like my life was out of focus
But now I'm seeing crystal clear

Время летит.
Все в порядке.
Осознать ...
Что я никогда не буду готов.
Быть самой по себе
Попробуй притвориться бесчувственным.

Потому что мы не становимся моложе.
Я знаю, иногда это довольно тяжело.
Да, мы не становимся моложе.
Не говори мне, что ты готов попробовать,
потому что сейчас 2020 год.

О, уже слишком поздно, чтобы ты заметил это.
Я нуждался в тебе, я был на самом дне.
Но теперь ты должен исчезнуть.
О ты знаешь что я надеялся что все не безнадежно
Я чувствовал, что моя жизнь не в фокусе.
Но теперь я вижу все предельно ясно.
Сейчас 2020 год

Тогда ...
Помнишь когда
В 2010 году
Это почти закончилось.
В метро ...
Где ты умолял меня
Быть терпеливым.

Но мы не становимся моложе.
Я знаю, иногда это довольно тяжело.
Да, мы не становимся моложе.
Не говори мне, что ты готов попробовать,
потому что сейчас 2020 год.

Оооо уже слишком поздно чтобы ты это заметила
Я нуждался в тебе, я был на самом дне.
Но теперь ты должен исчезнуть.
О О ты же знаешь что я надеялся что все не безнадежно
Я чувствовал, что моя жизнь не в фокусе.
Но теперь я вижу все предельно ясно.

Мы так хороши, но время неподходящее.
Мы не можем сохранить то, чего у нас никогда не было.
Но мы держались слишком долго, да
Теперь я знаю, что это никогда не изменится.
Я не слышу того, что ты не сказал.
Я вижу, что уже слишком поздно.
(Сейчас 2020 год)

О, уже слишком поздно, чтобы ты заметил это.
Я нуждался в тебе, я был на самом дне.
Но теперь ты должен исчезнуть.
О ты знаешь что я надеялся что все не безнадежно
Я чувствовал, что моя жизнь не в фокусе.
Но теперь я вижу все предельно ясно.