Текст и перевод песни Great White - Freedom Song
Freedom Song
Chanson de la liberté
Ni
xiang
yao
bao
(bao)
Tu
veux
me
serrer
dans
tes
bras
(bras)
Wo
zhi
hao
tiao
(tiao)
Je
ne
peux
que
sauter
(sauter)
Zhuan
yi
mu
biao
(biao)
Changer
d'objectif
(objectif)
Shi
shi
me
ye
bu
guai
guai
de
Rien
ne
m'empêche
de
le
faire
Dian
(dao
dao
dao)
ai
qing
fang
diao
Arrête
(arrête)
l'amour,
arrête
Jian
zhao
chai
zhao
Cherche,
cherche
Shi
shi
me
ye
bu
guai
guai
teng
Rien
ne
m'empêche
de
le
faire
Xiang
yi
jiao
liang
jiao
gou
yin
wo
die
dao
xiao
xin
wo
hui
pao
Tu
veux
m'embrasser,
j'ai
peur
de
tomber,
je
vais
courir
Shui
bu
zhi
dao
yue
rong
yi
de
dao
yue
rong
yi
wu
liao
Qui
ne
sait
pas
que
plus
c'est
facile
à
obtenir,
plus
c'est
facile
à
perdre
Wo
zhi
hao
wang
diao
wang
diao
xin
gan
de
wei
xiao
Je
ne
peux
que
mettre
de
côté,
mettre
de
côté,
le
sourire
de
mon
cœur
Bie
gui
mi
xin
qiao
Ne
me
trompe
pas
Jiu
rang
ni
hao
(hao
hao
hao
hao
hao)
Sois
toi-même
(oui,
oui,
oui,
oui,
oui)
Bu
yao
bu
yao
hu
gao
xia
gao
Ne
crie
pas,
ne
crie
pas
Bu
yao
bu
yao
luan
qi
ba
zao
Ne
te
précipite
pas,
ne
te
précipite
pas
Ni
de
bu
dao
ye
bie
kun
rao
Ce
que
tu
ne
peux
pas
avoir,
ne
t'inquiète
pas
Guai
guai
hen
hao
C'est
bien
comme
ça
Shuo
hao
bu
hao
D'accord,
d'accord
?
Wo
shuo
bu
yao
bu
shi
bu
yao
Je
dis
non,
ça
ne
va
pas
You
shi
bu
qiao
you
shi
dian
dao
Parfois
c'est
mal,
parfois
c'est
bien
Shi
jian
hai
zao
shi
shi
nan
liao
Il
est
encore
tôt,
c'est
difficile
Ye
gao
bu
hao
hao
hao
you
yao
yao
yao
yao
yao
Non,
non,
non,
non,
non,
non,
non
Gei
ni
xin
hao
(hao)
Je
te
donne
le
signal
(oui)
Cheng
gong
da
dao
(dao)
Atteindre
le
succès
(oui)
Jiu
suan
huo
shao
(shao)
Même
si
le
feu
(feu)
Qian
wan
bie
qing
yan
fang
qi
diao
Ne
t'avoue
jamais
vaincu
Zhen
(yao
yao
yao)
jiu
bie
luan
piao
(piao)
Alors
(oui,
oui,
oui)
ne
vole
pas
Guai
guai
deng
dao
(dao)
Attend
patiemment
(oui)
Na
yi
tian
shi
ji
qia
qia
hao
Ce
jour-là
sera
parfait
Xiang
tao
jia
huan
jia
ye
de
you
li
mao
bie
tou
ji
qu
qiao
Ne
te
méfie
pas
des
pièges
tendus
par
la
famille,
la
famille
Shui
bu
zhi
dao
yue
rang
ni
jian
ao
yue
rang
wo
jiao
ao
Qui
ne
sait
pas
que
plus
tu
te
rends
arrogant,
plus
je
suis
arrogant
Wo
zhi
hao
zhuang
zuo
feng
pei
ni
gou
xin
dou
jiao
mian
de
ni
wu
liao
Je
ne
peux
que
faire
semblant
d'être
ta
proie,
tu
as
du
mal
à
dormir,
tu
es
sans
défense
Wo
men
lai
hao
(hao
hao
hao
hao
hao)
Nous
sommes
bien
(oui,
oui,
oui,
oui,
oui)
Bu
yao
bu
yao
hu
gao
xia
gao
Ne
crie
pas,
ne
crie
pas
Bu
yao
bu
yao
luan
qi
ba
zao
Ne
te
précipite
pas,
ne
te
précipite
pas
Ni
de
bu
dao
ye
bie
kun
rao
Ce
que
tu
ne
peux
pas
avoir,
ne
t'inquiète
pas
Guai
guai
hen
hao
C'est
bien
comme
ça
Shuo
hao
bu
hao
D'accord,
d'accord
?
Wo
shuo
bu
yao
bu
shi
bu
yao
Je
dis
non,
ça
ne
va
pas
You
shi
bu
qiao
you
shi
dian
dao
Parfois
c'est
mal,
parfois
c'est
bien
Shi
jian
hai
zao
shi
shi
nan
liao
Il
est
encore
tôt,
c'est
difficile
Ye
gao
bu
hao
hao
hao
you
yao
yao
yao
yao
yao
Non,
non,
non,
non,
non,
non,
non
Zan
shi
bu
zhong
ni
de
quan
tao
Pour
le
moment,
je
ne
tiens
pas
ta
main
Zan
shi
jiu
shi
zan
shi
er
yi
Pour
le
moment,
c'est
juste
pour
le
moment
Nan
dao
ni
zhen
de
bu
zhi
dao
bie
nao
Ne
sais-tu
vraiment
pas,
arrête
de
te
casser
la
tête
Bu
yao
bu
yao
hu
gao
xia
gao
Ne
crie
pas,
ne
crie
pas
Bu
yao
bu
yao
luan
qi
ba
zao
Ne
te
précipite
pas,
ne
te
précipite
pas
Ni
de
bu
dao
ye
bie
kun
rao
Ce
que
tu
ne
peux
pas
avoir,
ne
t'inquiète
pas
Guai
guai
hen
hao
C'est
bien
comme
ça
Shuo
hao
bu
hao
D'accord,
d'accord
?
Wo
shuo
bu
yao
bu
shi
bu
yao
Je
dis
non,
ça
ne
va
pas
You
shi
bu
qiao
you
shi
dian
dao
Parfois
c'est
mal,
parfois
c'est
bien
Shi
jian
hai
zao
shi
shi
nan
liao
Il
est
encore
tôt,
c'est
difficile
Ye
gao
bu
hao
hao
hao
you
yao
yao
yao
yao
Non,
non,
non,
non,
non,
non,
non
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jack Russell, Mark Kendall, Michael Lardie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.