Great White - Love Is a Lie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Great White - Love Is a Lie




Free me from this restless curse
Освободи меня от этого беспокойного проклятия.
That follows me through the dark
Это следует за мной сквозь тьму.
Bring back an innocence
Верни невинность
A strength to fill my heart
Сила, которая наполнит мое сердце.
In this world of emptiness
В этом мире пустоты.
That I have come to know
Это я узнал.
Love is only a lie, only a lie, only a lie
Любовь-это только ложь, только ложь, только ложь.
Love is only a lie, only a lie, only a lie
Любовь-это только ложь, только ложь, только ложь.
When the promise is broken
Когда обещание нарушено
When your eyes open
Когда твои глаза откроются ...
Then the wind whispers and sighs
Ветер шепчет и вздыхает.
Love is a lie
Любовь-это ложь.
My bird of paradise
Моя райская птица.
Coloured in blues and gold
Окрашен в синий и золотой цвета.
She′s got a soul on ice
У нее ледяная душа.
And calculation cold
И расчет холодный
This bird of avarice
Эта алчная птица
Has left me now I know
Покинул меня теперь я знаю
Love is only a lie, only a lie, only a lie
Любовь-это только ложь, только ложь, только ложь.
Love is only a lie, only a lie, only a lie
Любовь-это только ложь, только ложь, только ложь.
When the promise is broken
Когда обещание нарушено
When your eyes open
Когда твои глаза откроются ...
Then the wind whispers and sighs
Ветер шепчет и вздыхает.
Love is a lie
Любовь-это ложь.
So breathe a last and broken sigh
Так что испусти последний и сокрушенный вздох.
Oh silent night come now to me
О тихая ночь приди ко мне
And if I dream of light
И если я мечтаю о свете ...
Come down and be with me
Спустись и будь со мной.
And in the dark we will not see
И в темноте мы ничего не увидим.
Love is only a lie, only a lie, only a lie
Любовь - это только ложь, только ложь, только ложь.
Love is only a lie, only a lie, only a lie
Любовь - это только ложь, только ложь, только ложь.
When the promise is broken
Когда обещание нарушено
When your eyes open
Когда твои глаза откроются ...
Then the wind whispers and sighs
Ветер шепчет и вздыхает.
Love is a lie
Любовь-это ложь.
Only a lie
Только ложь.





Авторы: Mark Kendall, Alan Niven, Jack Russell, Michael Lardie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.